Водный мир / WaterworldThe Ulysses Cut / Maximum VersionСтрана: США Жанр: фантастика, боевик, приключения Год выпуска: 1995 Продолжительность: 02:57:12 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ Студия Субтитры: нет Режиссер: Кевин Рейнольдс / Kevin Reynolds В ролях: Кевин Костнер, Деннис Хоппер, Чайм Джирафи, Рик Авилес, Р.Д. Колл, Зитто Казанн, Леонардо Чимино, Джек Келер, Джинн Трипплхорн, Лэнни Флаэрти, Роберт А. Силверман, Герард Мерфи, Тина Мажорино, Майкл Джетер, Ким Коутс, Джек Блэк
Описание: В далеком будущем полярные снега растаяли, покрыв практически всю Землю водой. И хотя ходят легенды, что где-то остался кусочек пригодной для жизни суши, её до сих пор никто не смог найти. На Атолл приплывает Моряк. Он хочет продать землю, добытую при нырянии, но его принимают за шпиона «курильщиков» – самых опасных бандитов Водного мира. При помощи девушки Хелен и маленькой девочки Энолы ему удается избежать казни. Взамен Хелен просит отвезти их на сушу.
84288705Помню, два часа смотрел. А тут почти три! Что там на целый час напихать то ещё можно было?!!
Я на кассете смотрел в 90-х, были большие различия с тем, что потом стало официальной версией
Теперь, видимо, скомпилировали с тем, что вырезали при финальном монтаже
Чем эта версия отличается от обычной (вики с комментариями), сцены: Перед прибытием Моряка на Атолл местные жители не хотят пускать старика-индуса, который предлагает купить его волосы ("У меня ничего больше нет").
Пока Моряк сидит в клетке, старейшины Атолла решают, что с ним делать. Один из них, обыскав тримаран, подозревает героя в принадлежности к курильщикам и показывает якобы орудия пыток, которыми являются Йо-Йо (Yo-Yo/Ё-Ё), эспандер для бёдер и кларнет. Хелен возражает против убийства героя и навлекает на себя гнев остальных.
Во время нападения на Атолл старуха призывает отдать курильщикам Энолу. Она потом, кажется, в конце в сценах, но её это не припоминают.
Клерк сообщает Дьякону о добыче, пересчитывая, что досталось, по большой "амбарной книге". Клёвый персонаж, в обычной версии не разыгран.
Моряк объясняет Хелен, почему извлекает воду из мочи, а не из морской воды (соль забивает фильтры).
Дьякон разговаривает с пилотом гидроплана, засёкшего тримаран, но потерявшего стрелка. Там же можно заметить, что у Дьякона в каюте есть работающий телевизор — показывают запись игры в гольф (с видеомагнитофона, который тоже мелькает в кадре).
Моряк на глазах у Хелен и Энолы один съедает единственный помидор (и вылизывает палубу, ничего не оставляя Эноле и Хелен). Сцена поимки гигантской рыбы, когда все обжираются до отвала - идет после.
После того как Грегор привозит Моряка и Хелен к остальным выжившим, Моряк ненадолго уплывает от них к своей лодке, находит в трюме журналы (этот момент в прокатной версии предшествует появлению Грегора), после чего возвращается и спасает всех от двух курильщиков, завладев гидроциклом одного из них.
Моряк находит танкер курильщиков по огненному следу, сжигая второй гидроцикл (типа из того утечка горючего и след горит).
Влетев на гидроцикле в трюм и раздавив курильщика, Моряк оказывается в толпе его товарищей, которые, не узнав его, решают, что произошёл несчастный случай, и спокойно расходятся, равнодушные к гибели товарища.
Перед тем как Моряк уплывает с острова, Хелен дарит ему имя — Улисс (Одиссей). Он принимает его. До этого от него убегает Энола. На этой сцене почти копией - также убегает Хелен.
В самом конце фильма показывается сцена с Хелен и Энолой, стоящими на вершине горы и наблюдающими отплытие Моряка. Далее показывается мемориальная доска о том, что это вершина горы Эверест (и про покорителей вершины новозеландского и непальского альпинистов Эдмунда Хиллари и Тэнцинга Норгея). p.s. Последняя сцена, по моему, и в обычном фильмы была. Могу запамятовать, возраст. Тина Мажорино (Энола) после съемок в этом фильме (я отсмотрел несколько фильмов с ней) превратилась в обычного подростка, а потом - в обычную тётку. Офигенной актрисой не стала. Но тогда, в свои 9 лет, неудивительно, что она прошла пробы и была взята на роль.
Для роли смеси "дикого ребенка" и "думающего ребенка" ей альтернатив, похоже, не было. Но, может, это личное восприятие. У меня дочь в 9 лет очень была на неё похожа. Прищуренные татарские глаза и загар.
Блин, смотрю щас и просто офигеваю - а что за фильм мы, вообще говоря, смотрели столько лет ?! p.s. Кстати, любопытно: а вот по теперешнему безумию, царящему у западников, МОГ БЫ вообще подобный фильм появиться - хотя бы на стадии сценария? Этот триклятый мутант Кевин Костнер - ведь он же просто дико и внаглую абьюзит обеих тёток на чём свет стоит! Что ни сцена, так они-бедняжечки буквально ж на карачках перед этим морским чудовищем (явно мужского пола!) ползают и выпрашивают ну хоть слизать с жестяной палубы остатки помидорчика! Да затаскать за такое сценариста и всю съёмочную группу по судам и замордовать очниками!