arxivariys · 31-Июл-22 06:48(2 года 11 месяцев назад, ред. 31-Июл-22 07:43)
Элизиум: Рай не на Земле / Elysium Страна: США Студия: TriStar Pictures, Media Rights Capital (MRC), QED International Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:49:35Перевод 1: Профессиональный (дублированный) UHD Blu-Ray Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Нил Бломкамп / Neill Blomkamp В ролях: Мэтт Дэймон, Алиси Брага, Шарлто Копли, Джоди Фостер, Вагнер Моура, Эмма Трамбле, Диего Луна, Уильям Фихтнер, Фаран Таир, Максвелл Перри КоттонОписание: В 2154 году существует два класса людей: очень богатые, живущие на чистой, созданной руками человека, космической станции под названием Элизиум и остальные, живущие на перенаселённой разрушенной Земле. Безжалостный правительственный чиновник, амбициозная министр обороны Делакур, не остановится ни перед чем для применения анти-иммиграционных законов и сохранения роскошного образа жизни граждан Элизиума. Когда неудачника Макса загоняют в угол, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха не только спасёт ему жизнь, но и может привести к равенству этих поляризованных миров.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Elysium.2013.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10+.TrueHD.7.1] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 63,1 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 - HDR10+ / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, UHD Blu-Ray| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 2783 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Немахов| Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 2786 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Л. Володарский| Аудио 4: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray| Аудио 5: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4697 kbps / 24 bits |original| Аудио 6: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 182339894819383431122449815870174374743 (0x892D62E7C310395DC07508EDC01BAB57)
Complete name : H:\UHD\Элизиум Рай не на Земле.2013.Hybrid.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 57.7 GiB
Duration : 1 h 49 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 75.3 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-07-31 03:39:23
Writing application : mkvmerge v69.0.0 ('Day And Age') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 63.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.317
Stream size : 48.3 GiB (84%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 2594 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 1698 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 502 MiB (1%)
Title : Dub, UHD Blu-Ray
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 783 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.13 GiB (4%)
Title : Ю. Немахов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 786 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.13 GiB (4%)
Title : Л. Володарский
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 502 MiB (1%)
Title : Dub, Blu-Ray
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 696 kb/s
Maximum bit rate : 8 076 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.59 GiB (6%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 502 MiB (1%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 5 b/s
Frame rate : 0.013 FPS
Count of elements : 77
Stream size : 3.82 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 1169
Stream size : 50.5 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 5 b/s
Frame rate : 0.013 FPS
Count of elements : 78
Stream size : 3.85 KiB (0%)
Title : forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.013 FPS
Count of elements : 78
Stream size : 2.60 KiB (0%)
Title : forced
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1010
Stream size : 34.4 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 1273
Stream size : 40.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:07:02.588 : :Chapter 02
00:11:59.343 : :Chapter 03
00:19:27.624 : :Chapter 04
00:25:34.824 : :Chapter 05
00:30:02.342 : :Chapter 06
00:39:22.068 : :Chapter 07
00:57:43.960 : :Chapter 08
01:00:59.197 : :Chapter 09
01:04:09.637 : :Chapter 10
01:07:22.663 : :Chapter 11
01:10:34.146 : :Chapter 12
01:16:59.865 : :Chapter 13
01:22:50.131 : :Chapter 14
01:30:19.914 : :Chapter 15
01:35:44.530 : :Chapter 16
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожки №1-4 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Тыквыч