Брачный сезон / Bu shi yuan jia bu ju tou / The Mating Season (У Цзясян / Wu Chia-Hsiang) [1966, Гонконг, комедия, мюзикл, DVDRemux] VO (Horror Maker) + Sub Eng (hardsub) + Original Zho

Страницы:  1
Ответить
 

Магда

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 5139

Магда · 25-Июл-22 15:07 (3 года 1 месяц назад)

Брачный сезон / Bu shi yuan jia bu ju tou / The Mating Season
Страна: Гонконг
Студия: Shaw Brothers
Жанр: комедия, мюзикл
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:37:48
Перевод: Одноголосый закадровый - Horror Maker
Субтитры: английские (вшитые)
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: У Цзясян / Wu Chia-Hsiang
В ролях: Питер Чэнь, Пэт Тин, Фанни Фань, Луй Мин, Тьен Шунь, Ли Вань-Чун, Оуян Шафэй, Вон Чин-Хо, Ли Ин, Айви Лин, Шу Пэйпэй, Чэн Вэньчин, Ли Хо, Юэ Вай, Шум Ло

Описание: Двумя конкурирующими рекламными агентствами управляют везучий, наглый плейбой и "правильная" дева. В погоне за важным клиентом дама готова поступиться некоторыми моральными принципами, не подозревая, что под его личиной скрывается её ненавистный конкурент.

Релиз: совместно с movie1000!
За появление перевода спасибо: Shangu, Heathcliff, Aleks, Магда, qiung,
Jasenka, killer snowman, Ryutaro, Coroner, William Yen, Tayga58



Дополнительная информация: У видео имеется дефект. Ближе к концу фильма (примерно с 01:34:52 до 01:34:57 и с 01:36:04 до 01:36:09) изображение застывает, отсчёт времени в плеере при этом идёт (фильм смотрела в PotPlayer, включала в VLC media player и в Media Player Classic), после окончания этих фрагментов воспроизведение продолжается.
Вот сэмплы, включающие эти фрагменты - https://disk.yandex.ru/i/OXsqvk53TJnh1w , https://disk.yandex.ru/i/9jeNGXWS5Lbejg
Прошу учесть, что фильм редкий и в лучшем качестве его нет!
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-2, 720x480 (4:3) @ 852x480 (16:9), 29.970 fps, ~4268 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Horror Maker
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная китайская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 173506850924841144642438218253140508272 (0x82883437B8CCF4518C8542DCBC503E70)
Полное имя : L:\РАЗДАЧИ\The Mating Season (1966).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 3,24 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4 746 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-07-08 04:30:34
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Структура изображения : Frame
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 268 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6 125 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.412
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто
Размер потока : 2,92 Гбайт (90%)
Заголовок : The Mating Season / 不是冤家不聚頭
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 134 Мбайт (4%)
Заголовок : Horror Maker
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 134 Мбайт (4%)
Язык : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
avdump
File: L:\РАЗДАЧИ\The Mating Season (1966).mkv
Duration: 01:37:48 (5868.32)
Track #1: video (The Mating Season / ¦ᄌヘ₩リᆵ¥ニᄂ¥ᆴᄊ¦ᄌヘ│チレ←ᅠᆳ)
lang: und (1)
codc: V_MPEG2 -> MPEG-2 (10)
reso: 720x480 (852x480) -> Unknown (aka not common) anamorphic
fram: 29.97 fps
rate: 4359 kbps (4359.41)
dura: 01:37:48 (5868.26)
size: 2.98 GB (3197766862)
Track #2: audio (Horror Maker)
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AC3 -> AC3 (2)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 192 kbps (192.04)
dura: 01:37:48 (5868.13)
size: 134.34 MB (140863086)
Track #3: audio
lang: chi -> Chinese (unspecified) (3)
codc: A_AC3 -> AC3 (2)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 192 kbps (192.04)
dura: 01:37:48 (5868.13)
size: 134.34 MB (140863086)
Sizes: (check sanity)
disk: 3.24 GB (3481469203)
trac: 3.24 GB (3479493034) [based on track size]
bitr: 3.24 GB (3479499111) [based on bitrate]
tdif: 1.88 MB (1976169) 0.05%
bdif: 1.88 MB (1970091) 0.05%
Скриншот с названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Магда

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 5139

Магда · 25-Июл-22 15:35 (спустя 27 мин.)

У видео имеется дефект. Ближе к концу фильма (примерно с 01:34:52 до 01:34:57 и с 01:36:04 до 01:36:09) изображение застывает, отсчёт времени в плеере при этом идёт (фильм смотрела в PotPlayer, включала в VLC media player и в Media Player Classic), после окончания этих фрагментов воспроизведение продолжается.
Вот сэмплы, включающие эти фрагменты - https://disk.yandex.ru/i/OXsqvk53TJnh1w , https://disk.yandex.ru/i/9jeNGXWS5Lbejg
Прошу учесть, что фильм редкий и в лучшем качестве его нет!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error