Возвращение к жизни / Retour a la vie / Retour à la vie
Страна: Франция
Жанр: Драма
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:54:59
Перевод: Одноголосый закадровый
Линда
Субтитры: Русские, Французские (на аглицкую речь)
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Андре Кайат, Анри-Жорж Клузо, Жан Древиль, Жорж Лампен / André Cayatte, Henri-Georges Clouzot, Jean Dréville, Georges Lampin
В ролях: Бернар Блие, Луи Жуве, Ноэль-Ноэль, Франсуа Перье, Серж Реджани, Патриция Рок, Тэнис Чандлер, Нан Жермон, Жана Маркен, Элен Мансон, Люсьен Нат, Жанин Дарси, Жизель Превиль, Жан Брошар, Монетт Динэ, Джо Дест, Лео Лапара, Ноэль Роквер, Морис Шюц, Жан Круэ, Мадлен Жером, Франсуа Патрис, Люсьен Гервиль, Леонс Корн, Андре Дарней, Сесиль Дидье, Поль Франкёр, Элизабет Харди, Леон Ларив
Описание: Из плена, концлагерей и тюрем возвращаются во Францию вчерашние узники, и далеко не каждого из них встречают дома теплые объятия близких. Пять новелл киноальманаха рассказывают о тех, кого ждали на родине новые испытания. Выжившая в Дахау Эмма узнает о том, как делили в ее отсутствие наследство умершего родственника. Бывший капрал французской армии Антуан пытается устроиться на работу в отель, реквизированный Женским армейским корпусом США. Тяжело раненный при побеге из лагеря военнопленных Жан Жирар сталкивается с раненым при побеге из французской тюрьмы палачом гестапо. Провозглашенный «почетным» полуторамиллионным военнопленным-репатриантом Рене Мартан не находит в Париже ни бросившей его жены, ни квартиры, занятой семьей беженцев. С откровенной недоброжелательностью встречают жители родной деревни Луи, вернувшегося из Германии с женой-немкой.
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлена Рус дорожка и сабы с рипа Спасибо
Linda-Линда Удадено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Трейлер, Фильмография
Меню: Оригинальное, Анимированное, Озвученное
Сэмпл:
http://sendfile.su/1650632
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 5 435 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Retour a la vie
Size: 5.18 Gb ( 5 435 252,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:05:24+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+{00:00:00}+00:11:17+00:00:00+01:54:59
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Francais
Скриншоты доп. материалов
