tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20804
tеko ·
26-Июн-22 11:49
(3 года 4 месяца назад)
Маникарника: Королева Джханси / Manikarnika: The Queen of Jhansi
Страна : ИндияСтудия : Kairos Kontent Studios , Zee Studios Жанр : драма, история, биография, военный, боевикГод выпуска : 2019Продолжительность : 02:28:01Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) - Лексикон по заказу Zee-TV Перевод : Любительский (многоголосый закадровый) - HONEY&HASEENA Субтитры : русские (на песни (Honey&Haseena ), полные), английские, немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, бирманские, венгерские, голландские, датские, индонезийские, китайские, корейские, малазийские, норвежские, румынские, сербские, словацкие, тайские, турецкие, фарси, яинские, шведские, японскиеОригинальная аудиодорожка : хиндиРежиссер : Радха Кришна Джагарламуди / Radha Krishna Jagarlamudi В ролях : Кангана Ранаут, Рими Сен, Анкита Локханде, Дэнни Дензонгпа, Кулбхушан Харбанда, Мишти, Атул Кулкарни, Мохаммед Зишан Айюб, Джишу Сенгупта, Эдвард Зонненблик Описание : История об индийской национальной героине, символе сопротивления деспотизму британских колонизаторов, лидера княжества Джханси - Лакшми Баи (имя при рождении - Маникарника). В 1857 году женщина принимала активное участие в Сипайском восстании против жестокой политики англичан: возглавляла оборону Джханси от армии генерала Роуза и воевала во главе кавалерийского отряда. За исходный ремукс большое спасибо SnegkaVasil ! Ему же спасибо за запись дорог и сведение звука! Сэмпл Кинопоиск IMDb Тип релиза : BDRemux 1080pКонтейнер : MKVВидео : 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 26806 kbps, 0.542 bits/pixelАудио 1 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - MVO Студия Лексикон по заказу Zee-TVАудио 2 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - MVO Honey&HaseenaАудио 3 : Hindi, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 2333 Kbps/1509 Kbps - OriginalФормат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
Релиз группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Aldar-Kose
Стаж: 4 года 6 месяцев
Сообщений: 298
Aldar-Kose ·
29-Июн-22 13:07
(спустя 3 дня, ред. 29-Июн-22 13:07)
Лучше «Бахубали» из индийского пока ничего не встречал, но этот фильм тоже не плох)
На 19:06 незначительная ошибка в русских субтитрах (перевод песни) «...сделай из них
ситару » правильно
«ситар» (если это я сам, конечно, не заблуждался всю жизнь по поводу этого музыкального инструмента)
UPD: беру свои слова обратно — фильм всё же потрясающий, для меня наравне с «Бахубали». Осознание этого пришло через несколько дней после просмотра. Ещё бы взялся кто-нибудь за экранизацию «Махабхараты», с хорошим бюджетом и не в виде сериала)
haana
Стаж: 18 лет
Сообщений: 4757
haana ·
29-Июн-22 13:50
(спустя 43 мин.)
cfajyrbyf
Стаж: 11 лет 7 месяцев
Сообщений: 3
cfajyrbyf ·
18-Июл-22 00:30
(спустя 18 дней)
Aldar-Kose писал(а):
83307838 Лучше «Бахубали» из индийского пока ничего не встречал, но этот фильм тоже не плох)
На 19:06 незначительная ошибка в русских субтитрах (перевод песни) «...сделай из них
ситару » правильно
«ситар» (если это я сам, конечно, не заблуждался всю жизнь по поводу этого музыкального инструмента)
UPD: беру свои слова обратно — фильм всё же потрясающий, для меня наравне с «Бахубали». Осознание этого пришло через несколько дней после просмотра. Ещё бы взялся кто-нибудь за экранизацию «Махабхараты», с хорошим бюджетом и не в виде сериала)
я все же жду фильмы RRR и Brahmastra от режиссера Раджамули. Надеюсь увидеть что-то схожее с Бахубали. RRR уже вышел, правда пока на торрентах его не видно, а вот второй фильм только в сентябре выйдет... надеюсь хоть до конца года появятся у нас тут они...
stanislad
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 1193
stanislad ·
26-Окт-22 11:17
(спустя 3 месяца 8 дней)
Aldar-Kose писал(а):
83307838 Лучше «Бахубали» из индийского пока ничего не встречал, но этот фильм тоже не плох)
На 19:06 незначительная ошибка в русских субтитрах (перевод песни) «...сделай из них
ситару » правильно
«ситар» (если это я сам, конечно, не заблуждался всю жизнь по поводу этого музыкального инструмента)
UPD: беру свои слова обратно — фильм всё же потрясающий, для меня наравне с «Бахубали». Осознание этого пришло через несколько дней после просмотра. Ещё бы взялся кто-нибудь за экранизацию «Махабхараты», с хорошим бюджетом и не в виде сериала)
Падмавати
Padmaavat
Режиссёр: Санджай Лила Бхансали
2018 г.
ИВасилий
Стаж: 20 лет 1 месяц
Сообщений: 400
ИВасилий ·
27-Окт-22 22:36
(спустя 1 день 11 часов)
stanislad писал(а):
83814901
Aldar-Kose писал(а):
83307838 Лучше «Бахубали» из индийского пока ничего не встречал,
Magadheera - не хуже, точно!
stanislad
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 1193
stanislad ·
29-Окт-22 18:09
(спустя 1 день 19 часов, ред. 29-Окт-22 18:09)
ИВасилий писал(а):
83822264
stanislad писал(а):
83814901
Aldar-Kose писал(а):
83307838 Лучше «Бахубали» из индийского пока ничего не встречал,
Magadheera - не хуже, точно!
Некоректная цитата, это не я писал.
