Оркестранты / The Boys in the Band
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:59:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
СВ Студия
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
Сергей Кузнецов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Уильям Фридкин / William Friedkin
В ролях: Кеннет Нельсон, Фредерик Комбс, Клифф Гормен, Лоуренс Лакинбилл, Кит Прентис, Питер Уайт, Рубен Грин, Роберт Ла Турне, Леонард Фрэй, Мод Эдамс
Описание: История о гомосексуалах, устраивающих бурную вечеринку в честь именин одного из своих друзей.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: переводы, авторский и многоголосый, а также английские и русские субтитры.
Бонусы: фильмы о фильме, комментарии режиссера
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
MVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
комментарии режиссера
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
Кузнецов
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.66 Gb ( 8 029 104 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:13+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:52
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 01:59:51
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_05 :
Play Length: 00:13:59+00:24:47+00:05:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop, MaestroSBT – для работы с субтитрами
