Святой / The Saint
1 сезон
Год выпуска: 1962
Страна: Великобритания
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: ~ 00:49:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
NikiStudio
Более 20 голосов с привлечением актёров дубляжа и лучших дикторов рунета. В работе приняли участие Михаил Глушковский, Станислав Концевич, Владимир Антоник, Никита Прозоровский, Людмила Ильина, Ольга Зубкова, Марина Бакина и др.
Переводчики:
Никита Коваль - 1, 2, 7, 9, 10 серии;
Андрей Далимаев - 3, 4, 5, 6 серии;
Антонина Зинченко - 5 серия;
Алексей Ярополов - 8 серия;
Константин Кривоногов - 11, 12 серии.
Режиссёр: Майкл Труман, Джон Джиллинг, Джон Эйнсуорт, Джереми Саммерс и др.
В ролях:
Роджер Мур, Дерек Фарр, Ширли Итон, Александр Нокс, Дорис Нолан, Дэвид Коссофф, Питер Дайнли, Рикардо Монтез, Дэвид Бауэр, Джордж Пастель, Поль Стассино, Клэй Джонс, Джекки Коллинз, Лоретта Парри, Наталья Бенеш, Анита Шарп-Болстер, Доринда Стивенс, Кэрол Симпсон, Ирен Прадор, Жозефина Браун, Анита Вест, Кэрол Грей и др.
Описание: Сериал «Святой» создан по произведениям Лесли Чартериса и рассказывает об авантюрных похождениях знаменитого детектива, грабителя и соблазнителя женщин Саймона Темплера. Это гроза преступного мира, современный Робин Гуд, роль которого исполнил Роджер Мур. Образ Святого потом серьёзно повлияет на его образ одного из самых долгоиграющих агентов 007 во всей франшизе о Джеймсе Бонде.
Доп. информация: Оригинальные DVD из 18-дискового бокса (на постере), включающего четыре черно-белых сезона, найдены в сети.
Русский перевод из сети.
Если у кого-то есть перевод на другие серии – пишите в личку.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1640353
Качество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG Video, PAL, 720x576 (4:3), 25 fps, ~ 2900 kbps
Аудио: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO NikiStudio
Аудио 2: English AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz
Субтитры: Отсутствуют
Реклама: Отсутствует
Список серий
1. The Talented Husband / Талантливый муж
2. The Latin Touch / Немного латыни
3. The Careful Terrorist / Осторожный террорист
4. The Covetous Headsman / Ненасытный палач
5. The Loaded Tourist / Турист-контрабандист
6. The Pearls of Peace / Жемчуг мира
7. The Arrow of God / Стрела бога
8. The Element of Doubt / Элемент сомнения
9. The Effete Angler / Изнеженный рыбак
10. The Golden Journey / Золотое путешествие
11. The Man Who Was Lucky / Человек, которому повезло
12. The Charitable Countess / Щедрая графиня
MediaInfo
General
Unique ID : 283100780080260202847589543710859897358 (0xD4FB3A1A49459C209F63961D2B7AAA0E)
Complete name : P:\Кино\Мур Роджер\The Saint\The_Saint_S1\Святой - The Saint, s1e01 The Talented Husband (1962) DVDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.10 GiB
Duration : 48mn 35s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 251 Kbps
Encoded date : UTC 2022-02-24 18:44:08
Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 32-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture struc : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 48mn 35s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 862 Kbps
Maximum bit rate : 8 300 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Bottom Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
Time code of first frame : 10:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
GOP, Open/Closed of first fram : Closed
Stream size : 994 MiB (88%)
Title : PAL 4:3 (720x576); Святой / The Saint, s1e01 The Talented Husband (1962)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G
Matrix coefficients : BT.601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 48mn 35s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 66.7 MiB (6%)
Title : MVO NikiStudio, AC3 2.0, 192 kbps;
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 48mn 35s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 66.7 MiB (6%)
Title : AC3 2.0, 192 kbps;
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:07:49.800 : :00:07:49.800
00:15:30.520 : :00:15:30.520
00:22:32.520 : :00:22:32.520
00:30:08.720 : :00:30:08.720
00:38:10.440 : :00:38:10.440
Предыдущие и альтернативные раздачи