Морверн Каллар
Morvern Callar
Страна: Великобритания, Канада
Студия: Alliance Atlantis Motion Picture Production, BBC Films, Film Council
Жанр: драма
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 01:37:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские
Максим Доронин, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Линн Рэмси / Lynne Ramsay
В ролях: Саманта Мортон, Кэтлин МакДермотт, Пол Попплуэлл, Руби Милтон, Долли Уэллс, Дэн Кадан, Кэролин Колдер, Рэйф Патрик Берчелл, Стефен Ф. Кардвэлл, Брайан Дик и др.
Описание: Морверн Каллар - девушка, которая живёт в маленьком портовом городке Шотландии. Её друг-писатель кончает жизнь самоубийством, и она решает издать его книгу под своим именем.
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
За русскую дорогу спасибо
-zavis-
Русские субтитры найдены в сети.
Тип релиза: BDRemux 1080p
(Morvern.Callar.2002.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 24978 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 5.0 / 384 kbps / DVO
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 2955 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 384 kbps / Commentary by film historians Alexandra Heller-Nicholas and Josh Nelson
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 124472764588989777195985687607713836486 (0x5DA4951BFC09603E23E4A1443715ADC6)
Complete name : F:\_Torrent\porvaliparus\Morvern.Callar.2002.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 19.6 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 28.7 Mb/s
Movie name : Morvern Callar (2002)
Encoded date : UTC 2022-02-02 08:11:45
Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 25.0 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.503
Stream size : 17.1 GiB (87%)
Title : Morvern.Callar.2002.BDRemux.1080p-porvaliparus
Writing library : x264 core 164 r3065 ae03d92
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=25000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 268 MiB (1%)
Title : DVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 2 955 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 2.02 GiB (10%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 268 MiB (1%)
Title : Commentary by film historians Alexandra Heller-Nicholas and Josh Nelson
Language : English
Service kind : Commentary
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 31 b/s
Count of elements : 474
Stream size : 20.5 KiB (0%)
Title : Максим Доронин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 24 b/s
Count of elements : 623
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 30 b/s
Count of elements : 817
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 19.8 kb/s
Count of elements : 1210
Stream size : 13.3 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Intro
00:02:42.037 : en:The Boyfriend
00:07:46.007 : en:Christmas Presents
00:12:29.540 : en:Where's Distoevsky?
00:15:14.705 : en:A Wild Party
00:22:45.573 : en:Visiting Gran
00:31:25.008 : en:A Novel by ...
00:35:29.836 : en:Going on Holiday
00:38:08.703 : en:Burial
00:41:14.889 : en:Pals
00:47:33.017 : en:Off to Spain
00:51:52.443 : en:The Local Scene
00:58:37.389 : en:Consoling the Sad
01:03:36.771 : en:We're Leaving
01:10:30.351 : en:The Middle of Nowhere
01:17:34.608 : en:The Publishers
01:26:33.855 : en:Payment
01:29:25.110 : en:I'm Happy Here
01:33:58.841 : en:End Credits
