Специальное интервью с Бельмондо / Spécial Belmondo (не указан) [1975, документальный, кинематограф, WEBRip] VO (Дмитрий Пестриков) + Sub Rus + Original Fra

General
Complete name                  : Специальное интервью с Бельмондо (14.10.1975).avi
Format                         : AVI
Format/Info                    : Audio Video Interleave
File size                      : 184 MiB
Duration                       : 8 min 53 s
Overall bit rate               : 2 899 kb/s
Movie name                     : Специальное интервью с Бельмондо / Special Belmondo
Director                       : Закадровое озвучивание: Дмитрий Пестриков (на основе субтитров А.Королёва), сентябрь 2021 г.
Law rating                     : не проходило оценку
Writing application            : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release) VirtualDubMod build 2066/release
Comment                        : Специальное интервью с Бельмондо, где он рассказывает о своей роли в фильме Филиппа де БРОКА "Неисправимый", фрагменты из фильма.
Video
ID                             : 0
Format                         : MPEG-4 Visual
Format profile                 : Simple@L3
Format settings, BVOP          : No
Format settings, QPel          : No
Format settings, GMC           : No warppoints
Format settings, Matrix        : Default (H.263)
Codec ID                       : XVID
Codec ID/Hint                  : XviD
Duration                       : 8 min 53 s
Bit rate                       : 2 500 kb/s
Width                          : 720 pixels
Height                         : 576 pixels
Display aspect ratio           : 4:3
Frame rate                     : 25.000 FPS
Standard                       : PAL
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Compression mode               : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.241
Stream size                    : 159 MiB (86%)
Writing library                : XviD 64
Audio #1
ID                             : 1
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : 2000
Duration                       : 8 min 53 s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 12.2 MiB (7%)
Alignment                      : Split across interleaves
Interleave, duration           : 40  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration   : 500  ms
Language                       : Русский
Service kind                   : Complete Main
Audio #2
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : 2000
Duration                       : 8 min 53 s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 12.2 MiB (7%)
Alignment                      : Split across interleaves
Interleave, duration           : 40  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration   : 500  ms
Service kind                   : Complete Main

100
00:07:06,500 --> 00:07:11,820
Может, если бы я был совсем неизвестен
и дебютировал бы с этим фильмом,
результат был бы другим.
101
00:07:11,980 --> 00:07:16,980
Мне кажется, когда ты ходишь в кино,
когда ты молодой и всё такое...
102
00:07:17,100 --> 00:07:22,780
Когда я ходил, я не хотел видеть
103
00:07:22,860 --> 00:07:24,500
как что-то превращается в фарс...
104
00:07:31,500 --> 00:07:33,100
- Мэтр Вассенберг из парижской коллегии адвокатов.
105
00:07:33,180 --> 00:07:34,020
- Извините, нет визитки.
106
00:07:34,140 --> 00:07:40,740
Меня иногда упрекают,- да и всех успешных актёров,-
говорят "а, вы играете лёгкие роли"
107
00:07:41,860 --> 00:07:48,820
Но вы знаете, если бы я играл только фильмы,
которые считаются очень сложными
108
00:07:49,060 --> 00:07:57,860
для избранной публики, вы наверно сейчас
не интервьюировали бы меня, и я не смог бы
сняться в таких фильмах, как "Безумный Пьеро",
в котором я смог сняться
109
00:07:57,940 --> 00:08:02,420
благодаря успеху, который я получил, снимаясь
в фильмах, так сказать, для широкой аудитории.
110
00:08:02,540 --> 00:08:10,140
Если ты собираешься стать актёром, то это для того,
чтобы играть перед широкой публикой, ведь иначе
можно было бы просто собрать человек десять,
прочитать сонет и выпить по чашечке кофе.
111
00:08:10,580 --> 00:08:14,100
Актёр предназначен для широкой аудитории.
112
00:08:14,220 --> 00:08:20,540
Это не как художник или даже писатель.
113
00:08:21,020 --> 00:08:24,700
когда лет через двадцать скажут
"А! Какой молодец!"
114
00:08:24,860 --> 00:08:29,220
Нужно чтобы уже сейчас люди оценили тебя,
что не означает того, что нужно
115
00:08:29,340 --> 00:08:33,500
делать какие-то уступки, дескать,
вот это вот не понравится публике...
116
00:08:33,660 --> 00:08:38,620
Вы не выбираете славу,
это она вас выбирает.
117
00:08:38,740 --> 00:08:41,780
- Мне надоело слушать приказы!
Я сыт по горло!
118
00:08:41,960 --> 00:08:44,640
Сделай то, сделай это...
119
00:08:44,680 --> 00:08:47,880
- Включи габаритные огни!
И всё это ваше свинство...
120
00:08:48,160 --> 00:08:52,600
Может вы надеялись получить шута, мадам?!
Но ничего у вас не вышло!