Картель стукачей / Картель жаб / El cartel de los sapos / The Snitch cartel (Карлос Морено, Хуан Хосе Кардона) [2011, Колумбия, Мексика, США, драма, криминал, боевик, биография, WEBRip 1080p] MVO (Озвучено за бутылку)

Страницы:  1
Ответить
 

xaxal25

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 1


xaxal25 · 10-Сен-21 14:05 (4 года назад, ред. 10-Сен-21 14:31)

Картель стукачей / Картель жаб / El cartel de los sapos / The Snitch cartel
Страна: Колумбия, Мексика, США
Жанр: драма, криминал, боевик, биография
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:39:53
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Озвучено за бутылку

Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссеры: Карлос Морено, Хуан Хосе Кардона
В ролях: Маноло Кардона, Хуана Акоста, Диего Кадавид, Педро Армендарис мл. †, Куно Беккер, Том Сайзмор, Адриана Барраса, Робинсон Диас, Джулиан Аранго, Фернандо Солорсано
Описание: Двое друзей из картеля Кали пытаются пробиться в нелегальном мире наркобизнеса. Один из них - Мартин, который хочет заработать денег, чтобы обратить на себя внимание Софии - девушки, в которую он влюблён с детства. Его босс дон Оскар организовывает новый картель Северной Долины, что приводит к войне кланов

Доп. информация: Реклама отсутствует
Сэмпл: http://multi-up.com/1282869
Качество видео: WEBRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: 1920x800, 23.976 fps, 4053 Kbps
Аудио: MP3, 44.1 Khz, 2 ch, 320 kbps
MediaInfo

General
Unique ID : 218601209646324614623775406372441465039 (0xA4750FC1FBEF9DF1BDFF948E8E0EA0CF)
Complete name : D:\Music\Torrents\El.cartel.de.los.sapos.2011.ozvuchenoza05.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.05 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 4 375 kb/s
Encoded date : UTC 2021-09-08 05:53:04
Writing application : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 32bit built on Dec 12 2014 12:10:09
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 4 053 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.110
Stream size : 2.83 GiB (93%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 10 ms
Stream size : 229 MiB (7%)
Writing library : LAME3.99.5ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ
Default : Yes
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

porvaliparus

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 7162


porvaliparus · 11-Сен-21 10:22 (спустя 20 часов)

xaxal25 писал(а):
81958400Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Аудио: MP3, 44.1 Khz, 2 ch, 320 kbps

    T временная

[Профиль]  [ЛС] 

ultraeraser

Top User 01

Стаж: 18 лет

Сообщений: 697

ultraeraser · 14-Сен-21 21:59 (спустя 3 дня, ред. 14-Сен-21 21:59)

мне понравилась озвучка). хотелось бы теперь в нормальном дубляже посмотреть, и что за студия переводчиков ? 5 человек это все озвучивало
а что больше всего понравилось что снято на хорошую камеру и снято отлично
[Профиль]  [ЛС] 

зайка красивый

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 2664

зайка красивый · 15-Окт-21 08:10 (спустя 1 месяц)

Спасибо
ultraeraser писал(а):
819798325 человек это все озвучивало
Цитата:
MVKC
18 сентября 2021 в 04:29 | Ответить
Если речь о Хуане Пабло Уррего, то это сериал Картель стукачей: начало и он о становлении картеля Кали. В октябре мы начинаем его переводить. Сериал является приквелом к фильму Картель стукачей, который мы переводили
такие дела
ребята сами озвучивают фактически бесплатно - если кидают пару сотен рублей за труды - то хорошо - нет - так озвучивают и выкладывают
так что ворчать на людей нечего - если есть знания - сам переведи и полоШь людям в просмотр - если нет - молчи ужо
[Профиль]  [ЛС] 

Dim19752007

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 29


Dim19752007 · 23-Окт-21 16:22 (спустя 8 дней)

Это на основе сериала EL Cartel/ Или из сериала фильм сделали?
[Профиль]  [ЛС] 

alex777ok

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 824

alex777ok · 28-Окт-21 14:56 (спустя 4 дня)

средненько, на один раз пойдет, озвучка прикольная - реально за бутылку
[Профиль]  [ЛС] 

MVKC

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 60

MVKC · 29-Апр-22 22:09 (спустя 6 месяцев)

Dim19752007 писал(а):
82172075Это на основе сериала EL Cartel/ Или из сериала фильм сделали?
Да, на основе первого сезона
[Профиль]  [ЛС] 

crocuz

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 386


crocuz · 30-Апр-22 21:50 (спустя 23 часа, ред. 30-Апр-22 21:56)

Перевод описания такой, что зрителю совершенно непонятно, о чем фильм.
Перевод на русскоязычный хромает, но смысл можно угадать, как и везде у русскоязычного зрителя, который привык к русскоязычному языку Рамзана Кадырова или Алексея Кудрина.
Техническое описание не сооветсвует действительности -
1920x800 - это не WEBRip 1080p, а рип с копии, которая предназначеня для кинозалов.
Поэтому треть экрана (сверху и снизу) будет замазан чернвм фоном в телевизоре.
Этот экземпляр фильма рассчитан для просмотра в оригинале для знающих или изучающих испанский яхык.
Актеры и актрисы очень симпатичные в отличие от компании российского дистрибьютера этого фильма.
Копия идеальна для зрителя откалывающейся Средней Азии.
[Профиль]  [ЛС] 

whomsoever

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 106


whomsoever · 25-Сен-22 13:58 (спустя 4 месяца 24 дня)

Нормальная копия на испанском в 9 Гб была на rarbgmirror. Не факт, что сейчас получится там скачать из-за малого числа сидеров.
[Профиль]  [ЛС] 

alexey007aa

Старожил

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 178

alexey007aa · 22-Май-23 11:18 (спустя 7 месяцев)

Не понравилось,еще и озвучка с матом
[Профиль]  [ЛС] 

guron88

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 13

guron88 · 17-Сен-24 00:50 (спустя 1 год 3 месяца)

Чё за прикол? Материться на каждом шагу...
[Профиль]  [ЛС] 

pookpook2

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 90


pookpook2 · 29-Дек-24 23:45 (спустя 3 месяца 12 дней, ред. 29-Дек-24 23:45)

guron88 писал(а):
86714106Чё за прикол? Материться на каждом шагу...
Что за прикол 'чёкать' как быдло на каждом шагу, а? Ты кем себя возомнил? 'Чёкало'...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error