Тимон и Пумба / Timon & Pumbaa
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~22 мин
Год выпуска: 1995-1998
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Тони Крэйг / Tony Craig, Роберт Ганнавей / Robert Gannaway, Брэд Нив / Brad Neave
Роли озвучивали: Андрей Шамин, Раф Кашапов, Константин Хабенский, Сергей Дьячков...
Описание: «Король Лев: Тимон и Пумба» или просто «Тимон и Пумба» (англ. Timon & Pumbaa) — американский мультсериал, спин-офф серии анимационных фильмов «Король Лев». Производство: США, 1995—1998 год. Мультсериал практически не связан с оригинальным фильмом, в отличие от «Короля Льва», в мире которого нет ни людей, ни техники, действие мультсериала происходит не только в Саванне и персонажи охотно пользуются достижениями технического прогресса. Все персонажи «Короля Льва», за исключением Тимона и Пумбы, в сериале появляются эпизодически.
Премьера в России на ОРТ: 4 октября 1998
Список серий:
01 - (S1E01) - Свинтус священный - Белкины проделки
02 - (S1E02) - Мой лучший друг - Мышкины слёзки
03 - (S1E03) - Аллигатор-подкидыш - Хорош гусь!
04 - (S1E04) - А кто тогда вор - Авария в Швейцарии
05 - (S1E05) - Хобот напрокат - Орлята учатся клевать
06 - (S1E06) - Отвари потихоньку улитку - Завтрак под куполом
07 - (S1E07) - Испанские напасти - Хаос на Южном полюсе
08 - (S1E08) - Настоящая дружба - Проклятие мумии
09 - (S1E09) - Охота в австралийской глухомани - Большое предательство
10 - (S1E10) - Ангел для Тимона - Закон джунглей
11 - (S1E11) - Три желания - Тайны термитского двора
12 - (S1E12) - Самосуд - Метеорит раздора
13 - (S1E13) - Сидел на ветке дятел... - Драгоценная улитка
14 - (S1E14) - Бразильский буфет - Будь здоров, Пумба - Песня Лев сегодня спит
15 - (S1E15) - Дуэль золотоискателей - Африканский вопрос
16 - (S1E16) - Самый большой балет - Клубный день в Гане
17 - (S1E17) - Львиная доля - Закуска для пантеры
18 - (S1E18) - Идеальный жених - Вилла-горилла - Песня Вкусный, вкусный, вкусный
19 - (S1E19) - Спасай спасателей - Красавица и страшилище гну
20 - (S1E20) - Однажды в Пекине - Такова семейная жизнь - Песня Останься со мной
21 - (S1E21) - Суеверие в Лессото - Ученик Рафики
22 - (S1E22) - Родственный визит в Момбасу - Обед на экране
23 - (S1E23) - Манхэттенский курьёз - Парагвайские перипетии
24 - (S1E24) - Побег из Серенгети - Защита в Конго
25 - (S1E25) - Хорош ручей! - Побудка в Джибути
26 - (S2E01) - Под пальмами Палм Бич - Ямайская летучая мышь
27 - (S2E02) - Кошелёк или дружба - Свинство в Новой Гвинее
28 - (S2E03) - За золотом в Арктику - Тайна фламинго
29 - (S2E04) - Глаз не сомкнуть в стране чудес - Просчёт Зазу
30 - (S2E05) - Афри-кадабра - Боливийское Надувательство
31 - (S2E06) - Ловля бабочек в Кении - Аромат Юга
32 - (S2E07) - Запретный Пумба - Яблочный соус по-вашингтонски
33 - (S2E08) - Как поправить здоровье в Канаде - Зазу и испорченный выходной
34 - (S2E09) - На диком Западе - Человек из Д.Ж.У.Н.Г.Л.Е.Й.
35 - (S2E10) - Не сжигайте лесопилку - Волшебные жуки
36 - (S2E11) - Жил да был Тимон
37 - (S2E12) - Родина, там где живет кабан
38 - (S2E13) - Шмель в Джунглях - Умный в гору не пойдёт
39 - (S2E14) - Остров мужества - Охота по-британски
40 - (S2E15) - Цыганское проклятие - Потасовка в джунглях
41 - (S2E16) - Ферма животных - Отель с тараканами
42 - (S2E17) - Конец торгового центра - Кавардак в библиотеке
43 - (S2E18) - Монстр из Массачусетса - Осторожно! Карибы
44 - (S2E19) - Алькатрас-обманем вас - Ура Оаху!
45 - (S2E20) - Зверь из преисподней - Чувство и вера в себя
46 - (S2E21) - Все дороги ведут в Рим - Парк аттракционов
47 - (S3E01) - Промашка - Быть пчёлкой или не быть пчёлкой
48 - (S3E02) - Фортуна - капризное дитя - Не говори гоп, пока не пережаришь
49 - (S3E03) - Лимонадное противостояние - Олимпийские игры в джунглях
50 - (S3E04) - Бука-букет - Тимон… один
51 - (S3E05) - От сумо не зарекайся - Были в музее, ничего не съели
52 - (S3E06) - Великоскотский приём - Ребятам о мангустах и поросятах
53 - (S3E07) - Побег из Ньюарка - Говорим правду
54 - (S3E08) - Пусти кабана на ринг - Слалом с проблемами
55 - (S3E09) - Цирковые клоуны - Уютное гнёздышко
56 - (S3E10) - Супер свин - Лас-Вегас для смелых
57 - (S3E11) - Кто любит поострее - Лондонский кабан-оборотень
58 - (S3E12) - Не заводи съедобных друзей - Горе астронавты
59 - (S3E13) - Наследники Робин Гуда - Случай на Диком Западе
60 - (S3E14) - Домашние любимцы - Веселье юных дней
61 - (S3E15) - Двое в зоопарке - Свинство с камнем
62 - (S3E16) - Купи билет и выиграй 6 миллионов - Мой метеор, мой друг
63 - (S3E17) - Пижоны из джунглей - Не буди медведя
64 - (S3E18) - Рецепт катастрофы - Спасайся кто может
65 - (S3E19) - Элитный колледж - Провал на Бродвее
66 - (S3E20) - Стальной кабан - Новичку всегда везёт
67 - (S3E21) - На просторах вселенной - Главный приз
68 - (S3E22) - Недобрый самаритянин - Нил в ловушку заманил
69 - (S3E23) - Крутой жук - Пираты Пумбазании
70 - (S3E24) - Мисс совершенство - Университет Хакуны Мататы
71 - (S3E25) - Голова профессора Пумбы - А где же носорог
72 - (S3E26) - Тимон и Пумба идут на войну - Бессонная ночь
73 - (S3E27) - Запах успеха - Ищем лёгкую работу
74 - (S3E28) - Добрый эльф Тимон - Мотор, камера, зелёнка
75 - (S3E29) - Бег быков - Спецдефекты
76 - (S3E30) - Исполнение желаний - Ледяная феерия
77 - (S3E31) - Горе-гуру - Тюремный шок
78 - (S3E32) - Чуть не отдали концы - Пташка ранняя не дремлет
79 - (S3E33) - Шпионские штучки - Внимание, целься, огонь
80 - (S3E34) - Тимонкио - Охотники за привидениями
81 - (S3E35) - Отойди от моей девушки - Сидеть с детьми не сахар
82 - (S3E36) - Этот нечестный, нечестный спорт - Горячие гусь-бургеры
83 - (S3E37) - На полном ходу - Воздушный кошмар
84 - (S3E38) - Тимон влюблён - Кахуна Потато
85 - (S3E39) - Остров уродов - Вся жизнь в одном клипе
Доп. информация: Видео с английской звуковой дорожкой к первому сезону предоставил RDN-Den, ко 2-му и 3-му сезонам - Lexa1988-L1.
Русский звук для этой раздачи брал со своих записей (спутниковая трансляция СТС середины 2000-х).
Внимание! Если кто-то при просмотре заметит "тормоза" в видео - то это вам не показалось, так сделали реставрацию, выбросив половину кадров. Особенно заметно на динамичных сценах. С другими диснеевскими мультсериалами той эпохи в виде Web-рипов та же беда. Исключение только Чип и Дейл.
Семпл:
http://multi-up.com/1281802
Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920х1080 (картинка полная, 4:3), 25 кадр/с, ~9000 кб/с
Аудио: AC3, 48 кГц, 2 ch (настоящее стерео), 224 кб/с (русский)
Аудио 2: AC3, 48 кГц, 2 ch, 192 кб/с (английский)
Субтитры: английские
Подробные технические данные
General
Unique ID : 288890708108559622152706946786184174090 (0xD956539822A4446CFC7348FAFCBC9A0A)
Complete name : D:\Тимон_и_Пумба\Готово\23 - (S1E23) - Манхэттенский курьез - Парагвайские перипетии.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.41 GiB
Duration : 21 min 43 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 9 277 kb/s
Movie name : Timon & Pumbaa - (S1E23) - Manhattan Mishap - Paraguay Parable
Encoded date : UTC 2021-08-06 08:49:00
Writing application : mkvmerge v59.0.0 ('Shining Star') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 21 min 43 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 861 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.171
Stream size : 1.34 GiB (95%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 21 min 43 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.8 MiB (2%)
Title : OPT 1998
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 21 min 43 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 29.8 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 8 s
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 297
Stream size : 10.3 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Предыдущие и альтернативные раздачи