tеko · 08-Авг-21 17:35(3 года 10 месяцев назад, ред. 08-Авг-21 20:32)
Одна поверх другой / Одна на другой / Una sull'altraUnrated | FRA Transfer | Le chat qui fume Страна: Италия, Испания, Франция Студия: Empire Films, Les Productions Jacques Roitfeld, Trébol Films C.C. Жанр: триллер Год выпуска: 1969 Продолжительность: 01:47:54 Перевод: Одноголосый закадровый - Виктор Рутилов Субтитры: русские (форсированые на места без перевода), французские, португальские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Лучио Фулчи / Lucio Fulci В ролях: Жан Сорель, Мариза Мелл, Эльза Мартинелли, Альберто де Мендоса, Джон Айрленд, Риккардо Куччолла, Билл Вэндерс, Франко Бальдуччи, Джузеппе Аддоббати, Феликс Фафос Описание: Джордж Дюморье - состоятельный доктор из Сан-Франциско, руководитель местной клиники, где работает вместе с братом, Генри. Несмотря на то, что он женат на Сюзан, страдающей астмой, у него есть любовница Джейн, профессиональный фотограф. Внезапно Сюзан умирает при загадочных обстоятельствах, а Джордж начинает испытывать угрызения совести. Вскоре Джордж случайно знакомится со стриптизершей, Моникой, которая поразительно похожа на его умершую жену. Но странности на этом не кончаются. Он обнаруживает страховой договор, согласно которому после смерти супруги ему переходит сумма в 2 миллиона долларов. Полиция начинает подозревать Джорджа в убийстве с целью наживы. Он отчаянно пытается доказать свою невиновность, но становится только хуже...Это французское издание Una sull'altra 1969 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 1.0 - KRaLiMaRKo. По качеству чуть лучше американского. Добавлена русская дорога отсюда. Большое спасибо fiendover! На вырезанные фрагменты есть форсабы (насколько хватило знания языка и понимания происходящего на экране). Синхронизация на моей совести. Обложка соответствует изданию. Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 34397 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Виктор Рутилов Аудио 2: English, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 646 kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 172557213392066861152914802442008863043 (0x81D14F78F12D606CA6CD0F1289192143) Полное имя : X:\Мои раздачи HD_3\Una.sull'altra.1969.Le.chat.qui.fume.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 27,0 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 47 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 35,8 Мбит/сек Название фильма : Una.sull'altra.1969.Le.chat.qui.fume.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2021-08-08 13:49:44 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Una.sull'altra.1969.Poster.jpg / Una.sull'altra.1969.German.Poster.jpg / Una.sull'altra.1969.BD.Back.Cover.png / Una.sull'altra.1969.Mondo.Poster.jpg / Una.sull'altra.1969.DVD.Poster.jpg / Una.sull'altra.1969.BD.Front.Cover.png Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 3 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 47 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 35,0 Мбит/сек Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.704 Размер потока : 26,3 Гбайт (98%) Заголовок : Una.sull'altra.1969.Le.chat.qui.fume.BDRemux.1080p Библиотека кодирования : x264 core 148 r2705 3f5ed56 Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=0:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=35000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.10 Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 47 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 148 Мбайт (1%) Заголовок : VO Виктор Рутилов Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 1 ч. 47 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 646 Кбит/сек Каналы : 1 канал ChannelLayout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 499 Мбайт (2%) Заголовок : Original Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 28 м. Битрейт : 11 бит/сек ElementCount : 135 Размер потока : 7,31 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Forced Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : PGS Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 46 м. Битрейт : 8839 бит/сек ElementCount : 1886 Размер потока : 6,76 Мбайт (0%) Заголовок : German Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 47 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 899 Размер потока : 32,2 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Brazil Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Feature Start And Title 00:08:24.254 : en:Jane And George 00:18:35.156 : en:The Drive From Reno 00:23:17.271 : en:Photo Shoot 00:30:12.853 : en:Motobiking 00:39:27.407 : en:George And Monica 00:48:41.752 : en:Elizabeth O'Neill 00:54:59.129 : en:Interrogation 01:05:38.935 : en:Larry And Monica 01:16:20.159 : en:To San Quentin 01:25:55.108 : en:A Brilliant Madness 01:35:08.912 : en:In The Gas Chamber
