djstirlitz · 25-Июл-21 18:55(4 года 1 месяц назад, ред. 25-Июл-21 18:56)
Karel Gott - Zeichen Жанр: Pop Носитель: LP Год выпуска: 1983 Лейбл: Polydor - 810 889-1 Страна-производитель: West Germany Аудио кодек: WavPack Тип рипа: image+.cue Формат записи: 64/384 Формат раздачи: 32/384 Продолжительность: 00:43:56 Треклист: A1 Ich bin der Adler
A2 Nun bist du da
A3 Was mich hält, ist deine Hand
A4 Das war ein Traum aus Farben
A5 Gib mir ein Zeichen
A6 Traumzeit
B1 Will ich zuviel
B2 Bilder der Nacht
B3 Ich bin ein Teil von dir
B4 Himmel und Hölle
B5 Und dann such ich dich
B6 Du bist mein Leben Official DR value: DR 12 Источник оцифровки: автором раздачи Код класса состояния винила: NM Устройство воспроизведения: Pioneer PLX-1000 Головка звукоснимателя: Audio-Technica VM 540 ML Предварительный усилитель: Pro-Ject Tube Box DS2 Premium, modified АЦП: RME ADI-2 PRO FS R Black Edition Программа-оцифровщик: Reaper v. 6.25 Обработка: Pro-Ject VC-S2 ALU (мойка диска), Sound Forge Pro 14.0
Содержание индексной карты (.CUE)
REM COMMENT RUTRACKER.ORG - VINYL RIP DJ Stierlitz (Muenchen) REM GENRE Pop REM DATE 1983 REM LABEL Polydor 810 889-1, W. Germany PERFORMER "Karel Gott" TITLE "Zeichen (Polydor 810 889-1, W. Germany)" FILE "Karel Gott - Zeichen (Side A).wv" WAVE TRACK 01 AUDIO TITLE "Ich bin der Adler" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 00:00:00 TRACK 02 AUDIO TITLE "Nun bist du da" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 03:19:00 TRACK 03 AUDIO TITLE "Was mich haelt, ist deine Hand" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 07:08:50 TRACK 04 AUDIO TITLE "Das war ein Traum aus Farben" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 10:25:00 TRACK 05 AUDIO TITLE "Gib mir ein Zeichen" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 14:24:00 TRACK 06 AUDIO TITLE "Traumzeit" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 18:21:50 FILE "Karel Gott - Zeichen (Side B).wv" WAVE TRACK 07 AUDIO TITLE "Will ich zuviel" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 00:00:00 TRACK 08 AUDIO TITLE "Bilder der Nacht" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 04:07:50 TRACK 09 AUDIO TITLE "Ich bin ein Teil von dir" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 07:26:00 TRACK 10 AUDIO TITLE "Himmel und Hoelle" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 10:36:50 TRACK 11 AUDIO TITLE "Und dann such ich dich" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 14:22:50 TRACK 12 AUDIO TITLE "Du bist mein Leben" PERFORMER "Karel Gott" INDEX 01 17:51:00
и вам не хворать
Язык исполнения, это на вкус, я обожаю исполнение на немецком языке. Взять ту же Gilla. У Карела Готта немецкий не чужой - он судетский немец. и вам не хворать
В Германии несколько десятков диалектов немецкого языка, не говоря уже о бывших землях Германии - Судетах, Силезии и т. д…
81747934Так у нас в России - много разных говоров. В Столице акают, в Иваново окают...)
А в Германии например, люди с Севера практически вообще не понимают людей с Юга (речь о Баварцах, они упорно используют свой диалект и не хотят на "правильном" немецком говорить (Hochdeutsch). Даже по баварскому ТВ программы идут с субтитрами. А самый тяжёлый для немцев - саксонский диалект. Карел же поёт с судетским диалектом - примесь чешского, но немецкий для Карела не чужой. Я говорю с силезским диалектом (примесь польского), в Баварии старшие люди меня сразу узнают, т. к. после Второй мировой больше всего беженцев из Силезии было именно в Баварию.
и вам не хворать писал(а):
81747877не уважаю немецкий язык, как песенный
Нужно бы побольше немецкой шлягерной музыки послушать, она в России не особо доступна, но у нас, на трэкере, она есть. Я думаю, мнение поменяется.
Спасибо за оцифровку, давно хотелось послушать "Пражского соловья" на немецком! Звучит классно!
Вопрос, не планируете пройтись по творчеству Puhdys, особенно интересуют западно-германские издания?!
81747877djstirlitz, ок! Отличный исполнитель, хорошие песни, пластинка в сохранности, спасибо. Немного портит впечатление исполнение на чужом языке - не уважаю немецкий язык, как песенный.
djstirlitz писал(а):
81747896и вам не хворать
Язык исполнения, это на вкус, я обожаю исполнение на немецком языке. Взять ту же Gilla. У Карела Готта немецкий не чужой - он судетский немец.
По этому поводу хорошо написал в своей биографии немец из Нижней Саксонии Dieter Günther Bohlen. Еще в начале своей карьеры он понял что на немецком тяжело хиты продвигать, лучший язык для этого английский. Причем в своих песнях использовал определенные слова и словосочетания, которые легко запоминались и повторялись слушателями. Например You're my heart, You're my soul, мы напевали в свое время ю махо ю масо. Дитер стал очень популярным и работал с более, чем 70 исполнителями...
Лично мне тоже "режут слух" некоторые слова в исполнении Карела. Наверно это связано и с тем, что редко слышу немецкую речь(одна из причин почему английский наиболее легко воспринимается на слух). Хотя признаю, что пластинка мне очень понравилась и спасибо автору за очередную оцифровку в отличном качестве.
zegir
Да это понятно.., но Болен писал многие свои песни изначально на немецком. А Томас так вообще уже несколько лет поёт исключительно на немецком и популярность его от этого не уменьшилась, а то и увеличилась. В Германии, да и в Западной Европе в целом, он на одних из первых строчек музыкальных чатов. https://youtu.be/8-Mv16dbHFo
81767057zegir
Да это понятно.., но Болен писал многие свои песни изначально на немецком. А Томас так вообще уже несколько лет поёт исключительно на немецком и популярность его от этого не уменьшилась, а то и увеличилась. В Германии, да и в Западной Европе в целом, он на одних из первых строчек музыкальных чатов. https://youtu.be/8-Mv16dbHFo
Посмотрел клип Томаса. Если не прислушиваться, сразу и не понятно, что на немецком поет) Очень у него музыкально немецкий получается - молодец. Не удивительно, что популярен. Есть исполнители которые по-другому и не воспринимаются, кроме как немецком, Rammstein например.
