karvai · 23-Июл-21 22:30(3 года 11 месяцев назад, ред. 29-Июл-21 10:19)
Райя и последний дракон / Raya and the Last DragonСтрана: США Студия: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия Год выпуска: 2021 Продолжительность: 01:47:28 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Невафильм Субтитры: Русские, английские (Full, SDH)Режиссёры: Дон Холл, Карлос Лопес Эстрада, Пол Бриггс В ролях: Келли Мари Трэн, Аквафина, Айзек Ванг, Джемма Чан, Дэниэл Дэ Ким, Бенедикт Вонг, Джона Сяо, Сандра О, Талия Чан, Люсиль СунОписание: Давным-давно в волшебной стране Кумандре бок о бок с людьми жили драконы — создатели и хранители воды. Мирной жизни пришел конец, когда появились друуны. Порождения тьмы обращали людей и драконов в каменные изваяния, и только магия драконихи Сису смогла прогнать злых созданий и расколдовать людей, но на драконов не подействовала. Кумандра раскололась на государства Сердца, Клыка, Когтя, Хребта и Хвоста, а волшебный драконий камень хранился в стране Сердца, которой правил отец Райи. Он мечтал объединить земли, но из-за человеческой жадности и зависти артефакт раскололся. Правитель каждой страны заполучил по осколку, а друуны снова стали властвовать безраздельно. Несколько лет спустя Райя и её верный спутник Тук-Тук бесстрашно колесят по выжженной пустыне, исследуя оставшиеся реки и не теряя надежды найти последнего дракона — последнюю надежду людей одержать победу над друунами.Качество: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 (AVC), 1920х1080 (16:9), 23.976 fps, ~ 6134 kbps, 0.123 bit/pixel Аудио №1: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 Kbps Аудио №2: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 Kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз
Цитата:
- Локализованный видеоряд.
- Источник видео неизвестный (чистый видеоряд).
- Источник дубляжа iTunes, без синхронизации (идентичны по пикам).
- Источник оригинала Blu-Ray, пережато с лослес до 640 кб/с.
- Источник русских субтитров iTunes.
- Источник английских субтитров Amazon.
- Сохранены оригинальные главы как на Amazon.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 52597547470704814887127150915425973477 (0x2791EB4E8FF48F6B5240451DC710B4E5)
Complete name : Raya.and.the.Last.Dragon.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EniaHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.38 GiB
Duration : 1 h 47 min
Overall bit rate : 7 160 kb/s
Writing application : mkvmerge v59.0.0 ('Shining Star') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 6 134 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.123
Stream size : 4.60 GiB (86%)
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 295 MiB (5%)
Title : Dub - Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 492 MiB (9%)
Title : Оригинал
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1149
Stream size : 53.9 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1363
Stream size : 36.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 68 b/s
Count of elements : 1919
Stream size : 48.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : ru:Глава 1
00:08:08.029 : ru:Глава 2
00:10:59.492 : ru:Глава 3
00:15:15.748 : ru:Глава 4
00:20:14.671 : ru:Глава 5
00:28:28.081 : ru:Глава 6
00:35:56.237 : ru:Глава 7
00:37:42.593 : ru:Глава 8
00:41:11.927 : ru:Глава 9
00:43:18.720 : ru:Глава 10
00:48:55.723 : ru:Глава 11
00:51:30.836 : ru:Глава 12
00:53:13.063 : ru:Глава 13
00:55:20.398 : ru:Глава 14
00:59:07.374 : ru:Глава 15
01:01:56.710 : ru:Глава 16
01:04:33.908 : ru:Глава 17
01:06:46.624 : ru:Глава 18
01:11:21.148 : ru:Глава 19
01:15:50.542 : ru:Глава 20
01:18:40.336 : ru:Глава 21
01:28:25.546 : ru:Глава 22
01:35:07.614 : ru:Глава 23
Хороший мультфильм.
Очень качественная картинка: яркая, сочная, сделанная на современном уровне компьютерной графики. Местами даже подчеркивается проработка теней, прозрачность воды, игра света и т.д. Вполне нормальный сюжет, не вызывает отторжения. И очень понравилась, кхм, - как бы это не звучало дико - операторская работа. Интересно подобраны ракурсы.
Все это держит у экрана и оставляет сугубо приятное впечатление.
Рекомендую к просмотру всей семьей.
Очень благодарен! Посмотрел на английском, впечатляет, можно даже разбор (с объяснениями/рассуждениями) выпустить продолжительностью в эти самые полтора часа
Что-то странное происходит у меня с этим мультфильмом. Смотрел эту раздачу в Full HD с другого трекера (название, размер и локализации файла полностью совпадают) несколько месяцев назад через VLC. Обновил неделю назад Windows до 24H2, сейчас обновил K.Lite Codec Pack до 18.7.5 и решил посмотреть этот мульт снова. И теперь он, несмотря на размер 1920х1080, идёт с принудительными чёрными полосами, а при попытке обрезать видео плеером до 16:9 на долю секунды картинка скачет на весь экран и сразу срезается обратно. При этом в настройках плеера обрезка включена и осталась, менять на любые другие размеры картинку бесполезно - результат такой же. Что самое интересное, ещё несколько фильмов, вроде "Люди в чёрном: Интернэшнл", снятые в 2:1, или "Терминатор-2", снятый в 2,35:1 и лежащих на том же диске в той же папке, нормально обрезаются до 16:9.
P.S. Попробую перекачать файл отсюда. Так, та же самая проблема с этой раздачей. Несмотря на то, что файл имеет разрешение 1920х1080 и у меня монитор FullHD, мульт всё равно проигрывается с принудительными чёрными полосами в 2,35:1. Кто нибудь может помочь? В интернете такой проблемы не нашёл.
Очень детский мультфильм, который немного затрагивает взрослые темы, но их не развивает. Авторы знали чем закончат ещё до того как начинали. Конфликт ни о чём, лиловые дымные шарики ни о чём, финал — мечта дурака: всё всем и задаром. Кунг-фу и паркур от почти младенца (в компании трёх обезьян) — я этого так и не понял. Это чтобы вообще до минимума ужать нужду в диалогах, потому что диалоги — это гадость, головные боли и фу-фу-фу, которое только мешает творить по шаблону? Стандартная диснеевская анимация. Стандартные диснеевские сюжетные ходы. Стандартная диснеевская генерация мерча. Не знаю современный ли стандарт это, но принцессы без принцев — это похоже на тренд. Смотреть можно, но предсказуемость происходящего вкупе с отсутствием логики и смысла то тут, то там, будут раздражать во второй половине. Юмора очень немного, а всё остальное пресное и, слишком очевидно надёрганное из других мультфильмов — диснеевских и их конкурентов. Детям зайдёт, взрослым будет скучно.
