Душа / Soul
Страна: США
Студия: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:40:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) |
Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Режиссёры: Пит Доктер, Кемп Пауэрс
В ролях: Джейми Фокс, Тина Фей, Филиция Рашад, Давид Диггс, Куэст Лав, Джон Ратценбергер, Рейчел Хаус
Описание: Уже немолодой школьный учитель музыки Джо Гарднер всю жизнь мечтал выступать на сцене в составе джазового ансамбля. Однажды он успешно проходит прослушивание у легендарной саксофонистки и, возвращаясь домой вне себя от счастья, падает в люк и умирает. Теперь у Джо одна дорога — в Великое После, но он сбегает с идущего в вечность эскалатора и случайно попадает в Великое До. Тут новенькие души обретают себя, и у будущих людей зарождаются увлечения, мечты и интересы. Джо становится наставником упрямой души 22, которая уже много веков не может найти свою искру и отправиться на Землю.
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 (AVC), 1920х1080 (16:9), 23.976 fps, ~ 4703 kbps, 0.095 bit/pixel
Аудио №1:
AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 Kbps
Аудио №2:
AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT), hardsub (форсирование на корейскую и инуктитут речь)
Релиз
Цитата:
- Локализованный видеоряд.
- Источник видео неизвестный (чистый видеоряд).
- Источник дубляжа iTunes, без синхронизации (идентичны по пикам).
- Источник оригинала Blu-Ray, пережато с лослес до 640 кб/с.
- Источник русских субтитров КиноПоиск HD.
- Источник английских субтитров Blu-Ray.
- Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray.
Сравнение видео
КиноПоиск HD - 5042 kb/s, 23.976 fps:
Эта раздача - 4703 kb/s, 23.976 fps:
Сравнение аудио
КиноПоиск HD - E-AC3 - 320 - 23.976 fps:
iTunes - AC3 - 384 - 23.976 fps:
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 235134908045670790054367848105769501637 (0xB0E556068F39CCAF001F0CD0B28903C5)
Complete name : Soul.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EniaHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.10 GiB
Duration : 1 h 40 min
Overall bit rate : 5 843 kb/s
Writing application : mkvmerge v59.0.0 ('Shining Star') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 4 703 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.095
Stream size : 3.30 GiB (80%)
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 276 MiB (7%)
Title : Dub - Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 460 MiB (11%)
Title : Оригинал
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Владимир Фадеев
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.020 : Joe
00:03:31.686 : Mom
00:04:57.272 : Audition
00:08:42.538 : Celebrate
00:09:18.241 : The Great Beyond
00:11:48.683 : Fall
00:12:28.806 : You Seminar
00:15:02.918 : Earth Portal
00:17:11.380 : Terry
00:18:24.036 : Theater
00:19:53.333 : Mentee 22
00:21:29.012 : Joe s Life
00:25:59.407 : Everything
00:29:47.135 : Meet the Mystics
00:36:07.265 : Alive
00:38:21.732 : Hospital Escape
00:39:52.656 : Nyc
00:41:55.154 : Moonwind
00:43:42.970 : Taxi
00:44:28.515 : Home
00:46:05.612 : Connie
00:49:37.532 : Tracking
00:50:39.886 : Line Up
00:51:27.475 : Barber
00:55:30.677 : Arrivel
00:56:59.140 : Rip
00:58:33.443 : Busker
01:00:31.143 : Suit
01:04:47.900 : Ready for Earth
01:07:52.710 : Pursuit
01:09:14.833 : Betrayed
01:12:33.323 : The Gig
01:15:31.710 : Lost
01:17:22.988 : Epiphany
01:21:14.802 : Ship Chase
01:22:57.155 : Rescue 22
01:26:42.672 : Earthbound
01:28:31.655 : Thank You
01:30:12.923 : End Credits
