Пурпурная Дива / Scarlet Diva
Страна: Италия
Студия: Opera Film (II), Adriana Chiesa Enterprises
Жанр: драма
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:30:44
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Видеоимпульс
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
CineMAX
Субтитры: русские, английские (forced, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Азия Ардженто / Asia Argento
В ролях: Азия Ардженто, Жан Шепард, Херберт Фритш, Джанлука Аркопинто, Джо Коулман, Франческа д'Алоха, Вера Джемма, Джастиньян Кфури, Дариа Николоди, Паоло Боначелли, Джефф Александер, Дэвид Брэндон и др.
Описание: Жизнь кинозвезды Анны Батисты - это калейдоскоп городов, тусовок и новых любовников. Ей двадцать четыре года, но она уже знает, что такое настоящий успех и что такое одиночество. Ее жизнь меняется, когда к ней приходит любовь, настоящая и безответная...
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
За перевод CineMAX спасибо
alenavova – голоса наложены на английский
В переводе Видеоимпульс голоса наложены на итальянский
Английские форсированные субтитры сделаны на итальянскую речь.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 33987 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 5.1 / 448 kbps / MVO / Видеоимпульс
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / DVO / CineMAX
Аудио 3 Eng : FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 1402 kbps / 24 bit
Аудио 4 Eng : AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 448 kbps / Commentaries with Writer/Director/Star Asia Argento (2018)
Аудио 5 Eng : AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 448 kbps / Original Release Commentary with Writer/Director/Star Asia Argento (2004)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
eneral
Unique ID : 292568026433453151157737130944722059763 (0xDC1A8D62BC7E2B9562BD7A5116CF41F3)
Complete name : F:\_Torrent\porvaliparus\Scarlet.Diva.2000.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 23.4 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.9 Mb/s
Movie name : Scarlet.Diva.2000.BDRemux.1080p-porvaliparus
Encoded date : UTC 2021-07-09 21:57:14
Writing application : mkvmerge v58.0.0 ('Supper's Ready') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 34.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.684
Stream size : 21.5 GiB (92%)
Title : Scarlet.Diva.2000.BDRemux.1080p
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 290 MiB (1%)
Title : MVO [Видеоимпульс]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (1%)
Title : DVO [CineMAX]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 402 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 spf)
Bit depth : 24 bits
Stream size : 909 MiB (4%)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 290 MiB (1%)
Title : Commentaries with Writer/Director/Star Asia Argento (2018)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 290 MiB (1%)
Title : Original Release Commentary with Writer/Director/Star Asia Argento (2004)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 67 b/s
Count of elements : 599
Stream size : 43.2 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 15 b/s
Count of elements : 344
Stream size : 9.05 KiB (0%)
Title : forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 11.5 kb/s
Count of elements : 688
Stream size : 6.77 MiB (0%)
Title : forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 1256
Stream size : 37.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 41.6 kb/s
Count of elements : 2512
Stream size : 26.7 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : 01
00:08:18.415 : 02
00:16:26.444 : 03
00:28:07.644 : 04
00:34:30.652 : 05
00:39:53.141 : 06
00:50:03.250 : 07
00:55:14.520 : 08
01:03:07.993 : 09
01:10:11.290 : 10
01:20:11.890 : 11
01:25:56.526 : 12
BDInfo исходника
Disc Label: Scarlet.Diva.2000.1080p.USA.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-AdBlue
Disc Size: 33,460,843,995 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:30:44.856 (h:m:s.ms)
Size: 26,549,673,984 bytes
Total Bitrate: 39.01 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33987 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio English 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 10.423 kbps
Presentation Graphics English 41.206 kbps
