Магда · 15-Июн-21 01:59(4 года 3 месяца назад, ред. 15-Июн-21 05:42)
Проект посвящен 100-летию Джен Стерлинг(3 апреля 1921 - 26 марта 2004), Алексис Смит(8 июня 1921 - 9 июня 1993)иРичарда Игана(29 июля 1921 - 20 июля 1987)Доля секунды / Split SecondСтрана: США Студия: RKO Radio Pictures Inc. Жанр: фильм-нуар, триллер, драма Год выпуска: 1953 Продолжительность: 01:25:24 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Багичев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дик Пауэлл / Dick Powell Композитор: Рой Уэбб / Roy Webb В ролях: Стивен МакНэлли / Stephen McNally ... Сэм Хёрли Алексис Смит / Alexis Smith ... Кэй Гарвен Джен Стерлинг / Jan Sterling ... Дороти «Дотти» Вэйл Кит Эндес / Keith Andes ... Ларри Флеминг
Артур Ханникат / Arthur Hunnicutt ... Эйса Тремейн
Пол Келли / Paul Kelly ... Барт Мур
Роберт Пейдж / Robert Paige ... Артур Эштон Ричард Иган / Richard Egan ... доктор Нил Гарвен Фрэнк ДеКова / Frank DeKova ... Болван
Фред Олдрич / Fred Aldrich ... Хантер, в титрах не указан Описание: На испытательном полигоне в пустыне Невада около города Меркьюри учёные и военные готовятся к проведению испытания атомной бомбы, которое должно состояться на следующий день в 6.00 утра. В это же время из тюрьмы в Карсон-Сити совершают побег двое опасных заключённых Сэм Хёрли и Барт Мур. Их в условленном месте поджидает сообщник по кличке Болван. Главная проблема для Сэма - огнестрельное ранение Барта, которое тот получил во время побега. Вскоре преступники совершают нападение на заправочную станцию, где убивают местного работника, который попробовал оказать им сопротивление. После этого они захватывают в заложники богатую светскую даму Кэй Гарвен и её любовника Артура Эштона, местного репортёра Ларри Флеминга и танцовщицу Дороти "Дотти" Вэйл. Бандиты решают укрыться от полиции в заброшенном городе-призраке в непосредственной близости от места проведения взрыва.БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод и озвучивание фильма - Алексей Багичев Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, STICK24, voostorg, surzhoks, sashkaelectric, BloodyCorpse, Oldfriend, Euroxit, борюська, spartakeynoir, killer snowman, mumzik69, елена 22, goldendayМеню: статичное, неозвученное, на английском Бонус: трейлер Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Warner Archive Collection добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой. Переключение звуковых дорожек с пульта. Удалено предупреждение.
DVDInfo
Title: Split Second 1953 (DVD 5)
Size: 4.18 Gb ( 4 384 854,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:01:39
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:25:24
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_03 :
Play Length: 00:00:00+00:01:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu
Скриншот меню
Скриншоты
Soft
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 13
