ОА / The OA (2016-2019) сезоны 1&2 - организация перевода у Сергея Визгунова
__
Страна: США
Жанр: фантастика, фэнтези, драма, детектив
Продолжительность серии: от 60 до 30 минут
Режиссёр: Зал Батманглидж, Эндрю Хэй, Анна Роуз Холмер
В ролях: Эмори Коэн, Скотт Уилсон, Элис Крайдж, Патрик Гибсон, Брендан Мейер, Брэндон Переа, Иэн Александр, Джейсон Айзекс, Брит Марлинг, Филлис Смит
Описание: Удочерённая Прэйри Джонсон пропадает без вести, будучи слепой маленькой девочкой. Спустя семь лет она возвращается к приёмным родителям со шрамами на спине и полностью восстановленным зрением. Прэйри зовёт себя ОА — «подлинным ангелом» и наотрез отказывается рассказывать властям и родителям, где она пропадала всё это время.
Вместо этого ОА собрала местных школьников и учителей и рассказала, что может путешествовать сквозь измерения, чем и занималась последние годы. Она просит помочь ей найти других пропавших людей, которые затерялись в иных мирах.
Трейлер
Предлагается перевести очень интересный сериал с оригинальным сюжетом у Сергея Визгунова.
Всего 2 сезона по 8 серий.
Для начала 1-й сезон, длительность серий от 01:10:33 до 00:30:01
1 сезон
1-я серия - 01:10:33
1250р.
2-я серия - 00:57:44
1250р.
3-я серия - 01:00:04
1250р.
4-я серия - 01:03:10
1250р.
5-я серия - 01:00:17
1500р.
6-я серия - 00:30:01
1000р.
7-я серия - 00:40:50
1000р.
8-я серия - 00:49:10
1000р.
2 сезон
1-я серия - 01:08:36
1500 р.
2-я серия - 01:10:30
1750 р.
3-я серия - 00:55:17
1250 р.
4-я серия - 01:03:14
1250 р.
5-я серия - 00:42:53
1250 р.
6-я серия - 00:47:35
1000 р.
7-я серия - 00:51:47
1000 р.
8-я серия - 00:43:03
1000 р.
Кому нравится знаменитый "Твин Пикс", может понравиться и этот сериал.
Сериал будет переводиться по-серийно.
Совместный проект с E180 и TeamHD
▼
Участники на 1-й сезон:
Участники Rutracker:
AEfimoff
insect13
NZ62
NIKITA_1976
Участники TeamHD:
Render71
zlodei24
Bacchus
alexeycezar
Wise_Master
Участники E180:
chontvari
DeASS
RoxMarty
hdrmv12
Vladimir
uchitel538
Tagansky
Evromaster
drobovik
▼
▼
Участники на 2-й сезон:
Участники Rutracker:
AEfimoff
insect13
NZ62
NIKITA_1976
Участники TeamHD:
Render71
zlodei24
Bacchus
Wise_Master
Участники E180:
chontvari
DeASS
RoxMarty
hdrmv12
Vladimir
uchitel538
Tagansky
Evromaster
drobovik
