jеnsen · 05-Апр-21 23:08(4 года 6 месяцев назад, ред. 29-Июн-21 23:14)
Корзинка фруктов: Финал / Fruits Basket: The FinalСтрана: Япония Год выпуска: 2021 Жанр: Повседневность, фэнтези, романтика, драма, комедия, седзе. Тип: TV Продолжительность: 13 эп. по 24 мин Режиссер: Ёсихидэ Ибата Студия: TMS Entertainment Перевод:
Английские субтитры от (SubsPlease) Crunchyroll | В контейнере.
Русские субтитры от Wakanim | Внешние.
Перевод: Данила Круцюк; Редактура: Ольга Гарнашевич; Дехардсаб и Оформление: Surokune. Описание: Перезапуск одноимённого аниме 2001 года. Жизнь старшеклассницы Тору Хонды переворачивается с ног на голову, когда её мама погибает, и она не просто остаётся одна в этом мире, но даже и без крыши над головой. Проблему она решает кардинально — переезжает в палатку в близлежащий лес. Вот только девушку продолжают преследовать неудачи, и оказывается, что она вторглась на частную территорию. Хозяева быстро обнаруживают нарушительницу, и Тору узнаёт, что земля принадлежит загадочной семье Сома.
Тут чёрная полоса в жизни Тору вроде бы заканчивается, так как семья Сома предлагает поселиться у них. Вот только не слишком ли рано Тору обрадовалась? Действительно ли это везение или очередная западня судьбы? Тору ведь ещё не знает, что семья Сома проклята. Каждый её член превращается в одно из животных китайского зодиака, когда его обнимает человек противоположного пола. Качество: WEBRip Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Релиз/Автор рипа: SubsPlease Видео: x264 (8bit), 1920x1080, ~ 8 000 Kbps, 23.976 fps Аудио JAP: AAC, 44.1 kHz, ~128 Kbps, 2ch
Подробные тех. данные
General Unique ID : 0 (0x0) Complete name : L:\Anime\[SubsPlease] Fruits Basket The Final (2021) [1080p]\[SubsPlease] Fruits Basket (2019) S3 - 01 (1080p) [9A4D0197].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.36 GiB Duration : 23 min 54 s Overall bit rate : 8 113 kb/s Encoded date : UTC 2010-02-22 21:41:29 Writing application : no_variable_data Writing library : no_variable_data Attachments : Roboto-Medium.ttf / Roboto-MediumItalic.ttf / arial.ttf / arialbd.ttf / comic.ttf / comicbd.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / trebuc.ttf / trebucbd.ttf / verdana.ttf / verdanab.ttf Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 23 min 54 s Nominal bit rate : 8 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Writing library : x264 core 142 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=48 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=18000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Default : Yes Forced : No Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29 FromStats_BitRate : 7977246 FromStats_Duration : 00:23:50.055000000 FromStats_FrameCount : 34287 FromStats_StreamSize : 1425987591 Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 54 s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Language : Japanese Default : Yes Forced : No Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29 FromStats_BitRate : 128000 FromStats_Duration : 00:23:50.117000000 FromStats_FrameCount : 61590 FromStats_StreamSize : 22881873 Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : English subs Language : English Default : Yes Forced : No Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29 FromStats_BitRate : 86 FromStats_Duration : 00:23:51.550000000 FromStats_FrameCount : 281 FromStats_StreamSize : 15391
Список эпизодов
01. Давайте закатим пир снова
02. И это... неоспоримая истина
03. Хоть бы пошёл снег
04. Я вернулась
05. По-моему, это очевидно
06. Она такая глупая.
07. Именно, она пустая
08. Я разочарован в тебе
09. Ну а ты? Как тебя зовут?
10. Я люблю её. Так сильно…
11. Прощай
12. Ты была молодцом
13. Ни пуха нам
Английские субтитры от (SubsPlease) Crunchyroll | В контейнере.
_______________________________
Это не кранчролл.
Это Funimation.
У кранчей пограмотнее переводчики
Снейч
Я знаю, но выходит оно на сайте кранчей, а писать в раздаче "кранчи еще до разрыва сотрудничества с фунями успели скоммуниздить себе лицензию на перевыкладку корзики" такое.
Добавлена последняя, 13 серия. Перекачайте торрент. P.S. Анонсировано аниме Fruits Basket: Kyoko to Katsuya no Monogatari. Оно расскажет о родителях Тору Хонды. Премьера в 2022 году.
Вот и подошла к концу история. Здорово, что благодаря тому, что ее пересняли, удалось узнать что же будет дальше! Такие повороты, искренние истории. Класс. Очень зашло мне. Пускала слезу иногда. Задевало струны моей души.
Рада что посмотрела. Счастлива.