Дикарь / Le sauvage / Call Me Savage
Страна: Франция, Италия
Жанр: Комедия, Приключения, Мелодрама
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:41:53
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
СВ Дубль канал Культура
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
ОРТ
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)
РТР
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cinema Prestige
Субтитры: Русские, Английские, Французские (на Аглицкую речь)
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Жан-Поль Раппно / Jean-Paul Rappeneau
В ролях: Ив Монтан, Катрин Денёв, Луиджи Вануччи, Тони Робертс, Бобо Льюис, Дана Уинтер, Габриэль Каттан, Вернон Добчефф, Луис Херардо Товар, Джефри Кэри.
Описание: Французский видеосправочник «Акай» был невероятно щедр на оценку: «Возможно, это — одна из четырёх или пяти самых прекрасных комедий в истории кино». В скромности французов трудно упрекнуть. Вполне добротная (и не более!) лирическая комедия «Дикарь» создана в расчёте на «звёзд» — Ива Монтана и Катрин Денёв, которые с добрым юмором передают процесс вовсе не простой притирки двух абсолютно разных характеров персонажей, оказавшихся вместе на острове в дальних морях. Мало того, что она — женщина в расцвете своей красоты, а он — хоть и с легкой сединой в бороде, но высокий, стройный, мужественный. Довольно нелегко найти общий язык очаровательной зануде Нелли и удалившемуся от суеты и страстей дикарю Мартену, а тем более признаться, что они полюбили друг друга чуть ли не с первого взгляда. Герои проводят восемь дней на острове под голубым небом у зеленовато-голубого моря. Зрители могут там же побыть лишь на протяжении ста трёх минут, однако почувствовать себя как после хорошего отпуска.
Доп. информация: DVD Зоны R2 К нему добавлены все Рус озвучки и сабы что удалось найти. Где в свое время набрал всех не вспомню. Так что всем Спасибо!
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1275361
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 5 698 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 3: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 4: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 5: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Le sauvage
Size: 5.43 Gb ( 5 698 548,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:41:53
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Francais
