Дело о ядах / Дело отравителей / L'affaire des poisons / The Case of Poisons
Страна: Франция, Италия
Жанр: Драма, исторический
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:45:31
Перевод 1: Одноголосый закадровый
SATKUR
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Миллиган
Субтитры: Русские
Lisok
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Анри Декуан / Henri Decoin
В ролях: Даниель Дарьё / Danielle Darrieux ... Françoise Athénaïs de Montespan
Вивиан Романс / Viviane Romance ... Catherine Deshayes dite La Voisin
Поль Мёрисс / Paul Meurisse ... L'abbé Guibourg, un prêtre sataniste
Анн Вернон / Anne Vernon ... Hermine Des Oeillets [Hermine des Œillets]
Пьер Монди / Pierre Mondy ... Le capitaine François Desgrez
Морис Тейнак / Maurice Teynac ... Nicolas de La Reynie, Lieutenant-général de Police
Франсуа Патрис / François Patrice ... Monsieur de Lignières
Кристина Карер / Christine Carère ... Marie-Angélique de Fontanges
Ролдано Лупи / Roldano Lupi ... Lesage, un alchimiste pourvoyeur de poisons
Альбер Реми / Albert Rémy ... Le bourreau Guillaume
Луиза Росси / Luisa Rossi ... Madame Gobet
Рено Мэри / Renaud Mary ... Henri de Montespan
Ролан Армонтель / Roland Armontel ... L'aveugle
Флоренс Арно / Florence Arnaud ... Une dame de la cour
Доминик Паж / Dominique Page ... La fille enceinte
Оливье Дарьё / Olivier Darrieux ... Un étudiant qui observe
Описание: По мотивам пьесы Викториена Сарду (Victorien Sardou), премьера которой состоялась в театре де ла Порт-Сен-Мартен 7 декабря 1907 года.
Этот фильм воссоздает знаменитую историю с ядами, которая потрясла Францию в конце 1670-х годов . Для написания сценария, который должен быть строго правдивым, авторы опирались на подлинные архивы Бастилии: они содержат резюме допросов на судебных процессах и записи генерал-лейтенанта полиции Николя де Ла Рейни.
Действие фильма происходит во Франции, в период правления Людовика XIV.
Капитан полиции Дегре ведет дело о многочисленных исчезновениях новорожденных детей из крестьянских семей и выходит на след знатных особ, практикующих Черные Мессы и другие сатанинские обряды.
В это же время опальная фаворитка короля, мадам де Монтеспан, пытается вернуть любовь своего сюзерена и расправиться с его нынешней пассией мадам де Фонтанж. Для достижения своей цели она решает прибегнуть к черной магии…
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлены 2 Рус озвучки из сети. Что бы не превышать размер DVD5 то моно рус дорожки загнал в 96 kbs Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1274643
Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 573 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 96, 1 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 96, 1 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Affaire des poisons
Size: 4.36 Gb ( 4 573 500,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:45:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
