|
|
|
vitolinform
Стаж: 7 лет 9 месяцев Сообщений: 5044
|
vitolinform ·
26-Янв-21 02:25
(4 года 9 месяцев назад)
Ятаган полной луны / Клинок полной луны / Кривая сабля полной луны
Yuan yue wan dao / Full Moon Scimitar
Страна: Гонконг
Студия: Shaw Brothers
Жанр: Боевик, драма, мелодрама, боевые искусства
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:34:17
Перевод: Одноголосый закадровый | Виктор Береговых
Субтитры: английские, русские (Виктор Береговых)
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Чо Юэнь / Yuen Chor (as Chu Yuan)
В ролях:
Дерек И, Лиза Ван, Вон Юн, Мэг Лам, Джонни Ван, Ку Куньчун, Норман Чхёй, Цзин Мяо, Юнь Ва, Юэ Хуа, Хелен Пхунь, Чхёй Куайхён
Описание:
Дин Пэн (Дерек И) – молодой виртуоз меча, который горит желанием победить на дуэли главу клана Удан Лю Жосуна (Вонг Юн), что сделает его лучшим фехтовальщиком. Однако в ночь перед дуэлью его опаивает коварная Кэ Сяо (Мег Лам), которая оказывается женой Жосуна и выкрадывает у Дин Пэна книгу с описанием его фехтовальной техники. В итоге во время дуэли Жосун представляет все так, словно Дин Пэн украл эту технику у него, и опозоренный юноша уже думает покончить с собой, как неожиданно оказывается в потустороннем мире, где знакомится с феей-лисицей Цин Цин (Лиза Вонг). Они влюбляются друг в друга, но Дин Пэн не может забыть о том, что случилось, и просит Цин Цин вернуться вместе с ним в мир смертных, чтобы поквитаться с Жосуном.
| IMDb | КиноПоиск | Скачать сэмпл |
Русская звуковая дорожка взята из раздачи DVD
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 5359 kbps, 1920x816 (2,35:1), 25,000 fps, High@L4
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый (Виктор Береговых)
Аудио 2: 48 kHz, HE-AAC, 2/0 (L,R) ch, ~67 kbps | Китайский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 321990966931232315384478906669257865166 (0xF23D345A577E6CA09856A58B328E37CE)
Полное имя : D:\Full.Moon.Scimitar.1979.AMZN.1080p.WEB-DL.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 3,70 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5 617 Кбит/сек
Название фильма : Ятаган полной луны / Yuan yue wan dao / Full Moon Scimitar (1979)
Дата кодирования : UTC 2021-01-25 22:21:52
Программа кодирования : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2 / Lavf58.12.100
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5 359 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.137
Размер потока : 3,53 Гбайт (95%)
Заголовок : Ятаган полной луны / Yuan yue wan dao / Full Moon Scimitar (1979) WEB-DL 1080p
Библиотека кодирования : AVC Coding
Язык : Chinese
Default : Да
Forced : Да
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (3%)
Заголовок : VO (Виктор Береговых)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC LC SBR
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Коммерческое название : HE-AAC
Настройки формата : Explicit
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 62,7 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 23,438 кадра/сек (2048 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 42,3 Мбайт (1%)
Заголовок : Chinese
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 62 бит/сек
Count of elements : 1054
Размер потока : 41,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Виктор Береговых
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 45 бит/сек
Count of elements : 1200
Размер потока : 31,1 Кбайт (0%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 45 бит/сек
Count of elements : 1200
Размер потока : 31,1 Кбайт (0%)
Заголовок : English [CC]
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
MI исходника
General
Unique ID : 118477552172416066694263618126022162512 (0x5921F250E1B26AB1623CC682A43FB850)
Complete name : Full.Moon.Scimitar.1979.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.x264-Ao.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.57 GiB
Duration : 1 h 34 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 425 kb/s
Movie name : Full Moon Scimitar 1979
Writing application : Lavf58.12.100
Writing library : Lavf58.12.100
ErrorDetectionType : Per level 1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : AVC Coding
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 34 min
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Title : English
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Title : English [CC]
Language : English
Default : No
Forced : No
|
|
|
|
Нечипорук
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 8847
|
Нечипорук ·
28-Янв-21 15:06
(спустя 2 дня 12 часов)
С трудом верится, что амазон продаёт за бабло такие пережатки. У амазона, по идее, битрейт должен быть не менее 12-14 МБ/с для Full HD.
|
|
|
|
Flash_78
Стаж: 6 лет 11 месяцев Сообщений: 2299
|
Flash_78 ·
25-Янв-22 06:21
(спустя 11 месяцев)
Фильм ничего так, пойдёт, но не супер-пупер далеко. Как я понял, он политический, примерную суть вроде уловил. Просто большинство из этих гонконгских фильмов о боях на мечах сильно похожи, и суггестивность у них, прямо скажем, не на самом высоком уровне, ну как по мне, поэтому я временами начинаю скучать и теряю нить, а, потеряв её, найти потом не так уж просто. Выделил бы отдельно работу художника-декоратора.
На зале видел 9-гигабайтный вариант.
|
|
|
|
