Старый добрый День Благодарения / An Old Fashioned Thanksgiving (Грэм Кэмпбелл / Graeme Campbell) [2008, Канада, США, драма, WEB-DLRip] VO (renege79) + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

-XAKKER-

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 50

-XAKKER- · 22-Янв-21 20:30 (4 года 7 месяцев назад)

Старый добрый День Благодарения / An Old Fashioned Thanksgiving
Страна: Канада, США
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:27:51

Перевод: Одноголосый закадровый - renege79
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Грэм Кэмпбелл / Graeme Campbell
В ролях: Жаклин Биссет, Хелен Джой, Татьяна Маслани, Кристофер Тернер, Тед Атертон, Паула Бодро, Вивьен Эндикотт Дуглас, Гейдж Манро, Сэм Малкин, Катрин Фитч
Описание: Для овдовевшей Мэри Бассетт и её детей настали трудные времена. Семья не может позволить себе даже традиционный обед в День Благодарения. Старшая дочь Тилли пишет письмо своей богатой бабушке Изабелле, с которой Мэри Бассетт разорвала отношения много лет назад. Изабелла приезжает на ферму, чтобы предложить свою помощь, но родная дочь встречает её очень холодно...

Сэмпл: http://sendfile.su/1592719
Качество видео: WEB-DLRip | WEB-DL 1080p
Формат видео: AVI
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1466 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - русский
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - английский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Дополнительная информация:
Перевод Robi205B
Редактирование перевода inessa_muh
Озвучка, работа со звуком renege79
Rusalochka, Saint_User, ta_nusha, filolya, xfiles - спасибо за помощь


MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Общий поток : 2 377 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 1 467 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.217
Размер потока : 922 Мбайт (62%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 281 Мбайт (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : rus
Service kind : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 281 Мбайт (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : eng
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1870

renege79 · 23-Янв-21 14:39 (спустя 18 часов)

-XAKKER-
где автор субтитров? что за манера юзать материалы без указания авторов?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error