Свадьба Шиффон / Le mariage de Chiffon (Клод Отан-Лара / Claude Autant-Lara) [1942, Франция, Комедия, DVD9 (Custom)] VO + Sub Eng, Rus + Original Frn / Criterion Eclipse Series#45

Страницы:  1
Ответить
 

andrmaj132

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1210

andrmaj132 · 31-Дек-20 21:18 (4 года 8 месяцев назад, ред. 11-Май-21 10:31)

Свадьба Шиффон / Le mariage de Chiffon / Criterion Eclipse Series#45 Страна:ФранцияСтудия:La Société des Films Sirius.Жанр:КомедияГод выпуска:1942
Продолжительность:01:43:11Производство:Criterion Eclipse Series#45Перевод:Одноголосый (закадровый) В.Рутилов по субтитрам LisokСубтитры:Английские, Русские Lisok
Премьера (мир):6.08.1942
Режиссер:Клод Отан-Лара / Claude Autant-Lara В ролях:Одетт Жойе, Андре Люге, Жак Дюмениль, Пьер Ларке, Робер Ли Виган, Сюзанн Дантес, Луи Сенье, Жорж Витре, Бернар Блие, Жан БоиссемонОписание:По роману Жип (графини де Мартель).
"Шиффон" - эксцентричная молодая аристократка, отвергающая социальные условности общества, во время прогулки случайно знакомится со стареющим полковником. Полковник, который оказывается герцогом д'Обьер, влюбляется в нее и надеется на ней жениться. Мать "Шиффон" желает, чтобы дочь сделала хорошую партию, но упрямая девушка выходить замуж без любви не собирается...





Доп. информация:Исходник найден в сети.Огромное Спасибо Всем:Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, voostorg, mangust1, борюська, spartakeynoir, Simpun, repytwjd65, GalaUkr, sveta_pula без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Марсель Блондо, Жан Оранш, ДжипПродюсер:Pierre GuerlaisОператор:Филипп Агостини, Жан ИснардКомпозитор:Roger DesormièreХудожник:Жак Краусс, Клод Отан-ЛараМонтаж:Раймон Лами
Софт
PgcDemux 1.2.0.5 -> разделение компонентов диска на файлы.
BeHappy - AC3 -> Wav.
Sound Forge pro 10 -> синхронизация звука.
Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVD SubEdit (субтитры).
MuxMan DVD authoring Professional -> мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 -> реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 -> Сэмпл.
Меню:Английский, статичное, неозвученное.Тип релиза:DVD9 (Custom)Контейнер:DVD-VideoВидео:NTSC 4:3 (720x480) VBR 7546 Кбит/сек, 23,976 (24000/1001) кадра/секАудио 1:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Одноголосый (закадровый) В.Рутилов по субтитрам LisokАудио 2:Французский:AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек / ОригиналФормат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB)
Технические данные
Dvd Info
Title: Le mariage de Chiffon DVD-9_Custom_Criterion.Eclipse Series #45
Size: 6.00 Gb ( 6 291 000,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_02 :
Play Length: 01:43:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Mediainfo
Общее
Полное имя : F:\Le mariage de Chiffon DVD-9_Custom_Criterion.Eclipse Series #45\VIDEO_TS\VTS_02_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 17 м. 16 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 8287 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 17 м. 16 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7546 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.911
Временной код первого кадра : 01:34:16:03
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 932 Мбайт (91%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 17 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -676 мс.
Размер потока : 23,7 Мбайт (2%)
Service kind : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 17 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -772 мс.
Размер потока : 47,5 Мбайт (5%)
Service kind : Complete Main
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : 3 с. 136 мс.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : 3 с. 303 мс.
Скриншоты
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Релиз: Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cr24

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7200

cr24 · 01-Янв-21 13:05 (спустя 15 часов, ред. 01-Янв-21 13:05)

andrmaj132 и Вся Ко. Спасибо за DVD9(Custom) The Criterion Eclipse Series#45 с VO (В. Рутилов по субтитрам Lisok) )))
С Новым Годом
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error