sl_petrovich · 10-Дек-20 03:55(4 года 9 месяцев назад, ред. 10-Дек-20 04:09)
Скамейка запасныхThe Benchwarmers Страна: США Жанр: комедия, спорт Год выпуска: 2006 Продолжительность: 01:25:04 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: английские, французские, испанские, португальские, тайские, китайские, корейские Оригинальная аудио дорожка: английская Режиссер: Деннис Дуган / Dennis Dugan В ролях: Роб Шнайдер, Дэвид Спейд, Джон Хидер, Джон Ловиц, Крэйг Килборн, Молли Симс, Тим Медоуз, Ник Свардсон, Эринн Бартлетт, Амори Ноласко Описание: У Гаса, Ричи и Кларка большие проблемы с балансом желаний и возможностей. Они упёртые фанаты бейсбола и мечтают играть сами, однако злая судьба наделила их такой фантастической неуклюжестью и косорукостью, что спортивная карьера для них кажется абсолютно невозможной. Впрочем, если бог не дал им таланта, это не значит, что он обделил их упорством, смекалкой и толикой везения.
И вот друзья организовывают собственную команду, дабы попробовать пробиться хотя бы в Малую лигу. Это их единственный шанс выбраться со скамейки запасных - и как бы цели героев не расходились с их талантами, парни не намерены его упускать! Что же, раз в сто лет и палка стреляет, а записные неудачники получают шанс посрамить профи, пожалуй, всё же чаще. И, кажется, такой момент как раз наступил! Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. Добавлено: многоголосый перевод. Бонусы: комментарии режиссера, удаленные сцены, трейлеры Меню: анимированное, озвученное Сэмпл Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) - MVO Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) Аудио 4: Portugues (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Аудио 5: Thai (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) Аудио 6: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - комментарии режиссера Аудио 7: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - комментарии режиссера Аудио 8: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.62 Gb ( 7 989 640 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:25:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Portugues (Dolby AC3, 6 ch)
Thai (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Portugues
Thai
Chinese
Korean
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified VTS_02 :
Play Length: 00:05:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_03 :
Play Length: 00:08:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_04 :
Play Length: 00:06:03
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_05 :
Play Length: 00:02:39
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_06 :
Play Length: 00:00:53
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_07 :
Play Length: 00:01:03
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_08 :
Play Length: 00:00:36
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_09 :
Play Length: 00:00:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese VTS_10 :
Play Length: 00:02:17
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_11 :
Play Length: 00:02:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_12 :
Play Length: 00:02:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_13 :
Play Length: 00:01:53
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_14 :
Play Length: 00:02:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_15 :
Play Length: 00:02:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_16 :
Play Length: 00:02:25
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_17 :
Play Length: 00:02:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_18 :
Play Length: 00:02:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_19 :
Play Length: 00:01:42
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_20 :
Play Length: 00:01:38
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_21 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_22 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_23 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_24 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_25 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_26 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_27 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_28 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_29 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_30 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_31 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_32 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_33 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_34 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_35 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_36 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_37 :
Play Length: 00:01:36
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Portugues
Thai
Chinese
Скриншоты меню
Скриншоты
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки