Мьевиль Чайна - Нью-Кробюзон 02, Шрам [Булдаков Олег, (ЛИ), 2020, 192 kbps, MP3]

Страницы:  1
Ответить
 

Tess...

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 6303

Tess... · 19-Сен-20 18:38 (4 года 10 месяцев назад)

Шрам
Год выпуска: 2020
Фамилия автора: Мьевиль
Имя автора: Чайна
Исполнитель: Булдаков Олег
Цикл/серия: Нью-Кробюзон
Номер книги: 02
Жанр: Фантастика, фэнтези
Перевод: Григорий Александрович Крылов
Тип издания: Аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 192 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Стерео
Время звучания: 25:34:50

Описание:
Беллис Хладовин, опытный лингвист, она устраивается переводчиком на корабль, идущий в Нова-Эспериум. Но корабль захватывают пираты, и новая жизнь Беллис начинается не в далекой кробюзонской колонии, а на Армаде - составленном из тысяч и тысяч судов плавучем пиратском городе, не одно столетие бороздящем Вздувшийся океан и управляемом парой садомазохистов, известной как Любовники. Отказываясь примириться с тем, что никогда больше не увидит свой родной город, Беллис готова на все, лишь бы выяснить природу глубоко засекреченного проекта, над которым работают доктор биологии Иоганнес Тиарфлай, лучший охотник во всем Бас-Лаге Тинтиннабулум, Любовники и их телохранитель Утер Доул...

«Нью-Кробюзон»:
1. Вокзал потерянных снов
2. Шрам

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

saliri

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 210

saliri · 19-Сен-20 22:29 (спустя 3 часа)

Вот выдержки из отзывов с fantlab.ru о романе "Шрам"
скрытый текст
dimon1979 писал(а):
Это вторая книга, которую я прочитал от Чайны Мьевиля. Специально сделал перерыв после прочтения «Вокзала», чтобы немного отдохнуть от фантасмагорических миров автора. Честно говоря, когда я начал читать «Шрам», то ощутил легкую ностальгию за этим миром и по-новому оценил всю притягательность созданного фантазией писателя бескрайнего океана Бас-Лага.
«Шрам» -совершенно другая история, которая не имеет никакого отношения к «Вокзалу» и это имеет вполне определенные плюсы. Никакой связи между ними нет, ни в героях, ни в описании событий. Тем читателям, кто плохо переносит авторские описания подробностей жизнедеятельности его героев, можно успокоиться, в этом романе все вполне пристойно.
В этом произведении есть несколько довольно необычных сюжетных линий. Никогда бы не подумал, что мне может быть настолько интересно следить за взаимоотношениями персонажей, которые иногда даже не является людьми в привычном понимании. Вообще, автор делает упор на героев, которые созданы с поистине фантастической фантазией и часто поражают даже самое взыскательное воображение. Наверное, только Мьевиль может смешивать в безумный коктейль отношения молодого человека с женщиной имеющей нижнюю часть в виде печки с угольной топкой. Переделанный человек-амфибия обладает безграничной преданностью и любовью к друзьям, причем, бескорыстно и беззаветно. Не знаю, кто еще смог бы все это преподнести в такой форме, чтобы это не выглядело кичем или прихотью, а вполне органично вписывалось в общий сюжет.
Основной сюжет будет построен вокруг невероятного путешествия на край мира, за чем-то имеющим неслыханное могущество и дарующее практически все. И опять же, писатель увлекает читателей массой тайн и загадок, создает массу таинственных линий, уходящих в далекое прошлое этого мира. Конечно, это настолько увлекательно и захватывающе, практически полный эффект нахождения на палубе флагмана Армады, вплоть до океанских брызг на лице и вкус соли на языке. Как Чайна это делает? Не могу сказать, но он настоящий Мастер в создании и миров, и персонажей.
«Шрам» — великолепная история, которая обязательно понравится читателям имеющим вкус. Это история о мечте, за которую можно отдать все и всего себя без остатка. Головокружительные приключения, жестокие сражения и схватки, чудовищные создания живущие в этом мире с незапамятных времен, извращенная любовь и безумная страсть, это совсем небольшой экскурс в мир Мьевиля, созданный в данном произведении. Обязательно читать, даже если вы и не любите этого автора, потому что «Шрам» этого точно достоин.
Slimper753 писал(а):
Вместо раскрытия мира Бас-Лаг, автор, по сути, написал спин-офф, сюжет которого строится вокруг неизвестных — а потому неинтересных — персонажей. Целый город на воде, состоящий из тысяч кораблей и лодок — это, несомненно, круто, вот только на этом его особенность кончается. По сути, это мини-версия Нью-Кробюзона, только менее безрадостная. Город растет за счет похищения других кораблей и насильного переманивания пассажиров, которые по больше части преступники всех мастей, которых везут в колонию для заселения. И сколько бы меня не убеждали, я ни за что не поверю, что все они в душе хорошие ребята, а переделали их и отправили подальше только из-за несправедливых репрессий продажных властей, а потому в романе ни слова не было сказано, о преступлениях в городе. Ни убийц, ни насильников, ни воров, прям утопия, ага.
Книга огроменная. Как и первая, да, но там хотя бы сюжет был интересный, что-то происходило, появлялись проблемы за проблемой, которые пытались решить, новые персонажи, существа, даже разумные машины. Здесь же сюжет прямой, как стрела, только вот острие обломано. Очень много болтовни, размышлений, нудных разговоров, страданий героев, короче, скучный повседневный быт, только в сеттинге фэнтези, даже, можно сказать, магического реализма.
Самое главное, что сюжет так ни к чему и не привел. Всю книгу город плыл в одно место, а когда уже вот-вот, все решили повернуть назад, и итоге «Путешествие к особой цели» превратилось в путешествие в никуда. Да они и сами не знали, куда плывут: к Шраму! А дальше что? Что они надеялись там найти? У города сотни судов и множество дирижаблей, многие участвуют в пиратских рейдах, но никто не додумался отправить вперед в разведку хотя бы парочку из них, создать цепь из судов, чтобы быстро передавать сигналы. Не понятно, почему гриндилоу не пользуются собственными же «игрушками» и с такой магией боятся какой-то конкуренции. В общем, много вопросов без ответов.
6-/10 — автор умеет писать и придумывать оригинальные миры и существ, но вместо развития всего этого из первой книги, он отчего-то решил просто рассказать скучную историю скучных людей. У Шрама, кстати, рейтинг выше, чем у Вокзала, но это, скорее, потому, что до второй книги добрались не все, всё же осилить столько текста не каждый сможет.
Страшно читать продолжение, рейтинг ниже, описание так себе, опять путешествие, значит, мир так и останется нераскрытым.
Myrkar писал(а):
Вторая книга о мире Бас-Лага построена точно так же, как и первая. На этот раз читателю вместе с героями предстоит узнать чуть больше о том, как устроена вселенная, сотканная из невероятно широкого расового разнообразия да еще и вмещающая в себя чуть ли не космических масштабов явления. Именно одному из таких и посвящено название книги, а также множество шрамов на телах лидеров пиратского города и преданных им граждан. Шрам — некая легенда, то ли стихийная аномалия, то ли вполне гармоничная часть Бас-Лага, уравновешиваемая свою мощь тем, что до нее невероятно сложно добраться.
Как и в предыдущей книге, первая половина истории посвящена детальным описаниям плавучего города, собранного из колоритных судов, и основных действующих лиц, а также невероятных рас. Книги Чайны Мьевиля вряд ли бы читали, если бы в следующей части не была бы придумана новая локация с её необычными обитателями. Этот принцип очень напоминает принципы создания комиксов. И если исключить визуальную составляющую из текста, то останется достаточно нудное рефлексирование над ситуацией с очевидными выводами о событиях. В этих напластованиях сложно развернуться собственной фантазии — автор все четко ограничил и вписал в просчитанную структуру частей и глав, распределив на каждую по одному сюжетному повороту. Поэтому читать не так уж интересно. Явно созерцательные сцены прописаны в сценарном ключе, достаточно сухо, без сравнений и поэтических метафор. Даже если учесть, что повествование ведется от лица нескольких рассказчиков помимо автора, никто из них не обладает художественным видением. Поэтому расы Бас-Лага выглядят достаточно неестественно, как безыскусно слепленные в наказание переделанные, как слепленные из того, что было, города, не преследующие цель некого эстетического единства. Едина в произведении только необычная фантазия автора.
На этот раз к эротическим чувствам в отношении членистоногих добавляется очень много существ, просто пронизанных какими-то кровавыми связями. Здесь встретятся высасывающие кровь из своих жертв до надутого состояния анофелесы, осуществляющий свой особенный сбор с подданных вампир, строящие кровавые доспехи из мгновенно свертывающих струй крови струподелы и любовники, создающие своё единство и единомыслие с помощью симметричного уродования друг друга шрамированием. И если после первой книги с примерным описанием физиологии хепри у меня остался вопрос о том, зачем им иметь разноплановые половые системы (человека и жескокрылых), то на этот раз — зачем иметь сфинктер на входе, если, скорей всего, пищеварительная система сквозная...
Мьевиль не особо заботился о том, как живут его уродцы на физическом уровне. Куда больше он заморочился над описаниями социальной жизни. Одной из самых увлекательных составляющих книг Мьевиля является подход к построению властных интриг городов Бас-Лага — взаимодействие авторитарных элит и демократической стихийности, вопросы зависимости сил и бессилия, влияние подпольной деятельности и то, как проходит незримая политическая коммуникация, мотивы людей и ксениев в их поддержке основного направления города. А ведь это не статичный Нью-Кробюзон, а плавучая Армада, которая может физически плыть к цели, захватывать земли-корабли и стратегические объекты, присоединяя их к себе на плаву. И интересным становится то, что ценят в бытности гражданином определенного города захваченные с кораблей, что делает их патриотами.
Неким волшебным аналогом властных сил становится наука Бас-Лага, с одной стороны (из первой книги) заявившая о кризисных силах бытия, а с другой (идущей из Шрама) — об обладании всеми из возможных вероятностей. И это очередная книга нулевых годов 21 века, в которой проведена сильно популяризируемая тогда эзотерическая чушня о технологизированных визуализациях и объяснении бытия вероятностей на пафосе теоретической физики. Теперь немного прояснилось, что дело не только в начале строительства Адронного коллайдера, но и том, что подросли дети хиппующих родителей, от которых в детстве могло перепасть не только имя Китай, но и что потяжелее.
Подряд Китая Мьевиля лучше не читать. Скорей всего, следующее произведение будет подано в том же духе — в жестких описательных рамках и дневниковом рефлексировании, обращенном неизвестному читателю. Определял ли как-нибудь свою аудиторию автор или это тоже было чем-то воде эксперимента по упорядочению своего сознания в пределах искусственных городов? Это вторая книга, где финал перераспределяет силы так, чтобы они вернулись к состоянию в начале книги, где состояния эти присущи скорее городам, а не людям, по воле событий оказавшихся на иных местах. Люди вообще как будто не особо и нужны — они либо свидетели, либо пешки, которым не дано увидеть всего. Но им всегда важнее оказывается жизнеспособность того, к сохранению чего их тянет гражданское чувство, а не стремление за экстремальными положениями. И может это единственная логичная вещь для существования мира, где особенный — каждый.
[Профиль]  [ЛС] 

VooDoo52

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


VooDoo52 · 21-Сен-20 05:32 (спустя 1 день 7 часов)

Ожидание в течении 7 лет оправдалось! Спасибо за книгу.
[Профиль]  [ЛС] 

hohol+

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 392


hohol+ · 01-Окт-20 09:19 (спустя 10 дней)

Вообще-то это должна быть трилогия... Третья книга - "Железный совет",надеюсь Олег озвучит и её...
[Профиль]  [ЛС] 

s775

RG Декламаторы - 2

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 753

s775 · 01-Окт-20 17:38 (спустя 8 часов)

hohol+
не, в планах "совета" точно нет
[Профиль]  [ЛС] 

hohol+

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 392


hohol+ · 02-Окт-20 11:58 (спустя 18 часов)

s775 писал(а):
80150966hohol+
не, в планах "совета" точно нет
[Профиль]  [ЛС] 

tobotobo

Стаж: 14 лет

Сообщений: 28


tobotobo · 02-Окт-20 23:32 (спустя 11 часов)

ну шлак. Если бы не Булдаков, то я бы и половину не прослушал. А наркотики я не употребляю. А это наркоманская жесть.
[Профиль]  [ЛС] 

clivertig

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 6


clivertig · 09-Окт-20 01:38 (спустя 6 дней)

tobotobo писал(а):
80158292ну шлак. Если бы не Булдаков, то я бы и половину не прослушал. А наркотики я не употребляю. А это наркоманская жесть.
согласен
[Профиль]  [ЛС] 

mpk-splav

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 136


mpk-splav · 25-Окт-20 22:22 (спустя 16 дней)

слов нет, одни междометия. на первых минутах книги пальцем достают паразитов из ... удалил.
[Профиль]  [ЛС] 

1ged

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 370

1ged · 26-Окт-20 10:50 (спустя 12 часов, ред. 04-Ноя-20 01:14)

mpk-splav писал(а):
80287563слов нет, одни междометия. на первых минутах книги пальцем достают паразитов из ... удалил.
А чем надо доставать чтобы правильно?
Неделю спустя. Начал слушать, дошёл до места где пальцем достают паразитов из ...
Мужественно продолжил слушать. Дальше пошли какие то жвала...удалил
[Профиль]  [ЛС] 

Чумной Пёс

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 45


Чумной Пёс · 12-Ноя-20 11:46 (спустя 17 дней, ред. 12-Ноя-20 11:46)

Олег, "Вокзал" в твоем исполнении я прослушал уже дважды (до этого еще читал).
"Шрам" получился не менее шикарно, жаль только без музыкальных вставок в начале глав.
[Профиль]  [ЛС] 

sarpro

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 24


sarpro · 18-Ноя-20 01:54 (спустя 5 дней)

s775 писал(а):
80150966hohol+
не, в планах "совета" точно нет
Что-то подобное было и 7 лет назад.. про то, что книги сюжетом не связаны и скорее всего их озвучивать не стану )) ждем еще 7 лет ))
[Профиль]  [ЛС] 

Slavik12

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 58

Slavik12 · 21-Ноя-20 15:42 (спустя 3 дня)

Лучший чтец! И книга великолепна! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Demstel

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 25


Demstel · 29-Ноя-20 22:27 (спустя 8 дней)

Пока ждал озвучки после Вокзала успел прочитать в бумаге =) Но ничего, с удовольствием переслушаю!
Железный совет ждать? И сколько лет?)
[Профиль]  [ЛС] 

Endyman

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 62

Endyman · 09-Дек-20 16:09 (спустя 9 дней)

..блин,а я думал ,это тот-самый шрам.. эх
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error