Пока свадьба не разлучит нас / Hasta que la boda nos separe
-
Страна: Испания
Жанр: Мелодрама, комедия
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:50:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
(iTunes)
Cубтитры: Русские (Forced), Английские (Full)
Оригинальная аудиодорожка: Испанский
Режиссёр: Дани де ла Орден / Dani de la Orden
В ролях: Белен Куэста, Алехандро Гарсия, Сильвия Алонсо, Антонио Дечент, Мариам Эрнандес, Грасия Олайо, Сальва Реина, Ricardo Castella, Jorge Ponce, Эрнесто Севилья
Описание: Марину все устраивает: любимая работа, яркие вечеринки с друзьями, отношения без обязательств. Все меняется, когда она встречает мужчину своей мечты. Но есть всего одна проблема — он собирается жениться на ее лучшей подруге…
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 34800 kbps, 24.000 fps
Аудио 1: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz
Аудио 2: Испанский | DTS-HD MA, 6 ch, 2076 Kbps, 48.0 kHz, 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 299317939106630250343275125431745813976 (0xE12E89C647DC3F65DDC0865D111E9DD8)
Complete name : /Volumes/Promise Pegasus/Hasta.que.la.boda.nos.separe.BDRemux.1080p.pk.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 28.8 GiB
Duration : 1 h 50 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 37.3 Mb/s
Movie name : Hasta que la boda nos separe BDRemux 1080p pk
Encoded date : UTC 2020-09-11 23:35:47
Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=24
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 34.8 Mb/s
Nominal bit rate : 37.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.699
Stream size : 26.9 GiB (93%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 304 MiB (1%)
Title : Russian MVO iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 076 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.60 GiB (6%)
Title : Spanish Original
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min 27 s
Bit rate : 2 b/s
Count of elements : 20
Stream size : 1.09 KiB (0%)
Title : Russian forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 78 b/s
Count of elements : 1803
Stream size : 63.1 KiB (0%)
Title : English full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:08:12.291 : en:Глава 02
00:18:08.916 : en:Глава 03
00:28:28.291 : en:Глава 04
00:37:13.583 : en:Глава 05
00:46:38.416 : en:Глава 06
00:55:44.500 : en:Глава 07
01:05:45.583 : en:Глава 08
01:15:34.791 : en:Глава 09
01:25:18.291 : en:Глава 10
01:34:08.208 : en:Глава 11
01:42:23.125 : en:Глава 12
