Библиотека еврейских текстов. Первоисточники - Кулик А. (под общ. ред.) - Еврейская Библия. Ранние пророки [2015, DjVu, RUS/HEB]

Еврейская Библия. Ранние пророки
Год издания: 2015
Автор: Кулик А. (под общ. ред.)
Переводчик: пер. с древнееврейского Арье Ольман, А. Кулик
Жанр или тематика: религиозные тексты
Издательство: Книжники; Лехаим
ISBN: 978-5-9953-0371-8 ("Книжники"); 978-5-9003-1009-1 ("Лехаим")
Серия: Библиотека еврейских текстов. Первоисточники
Язык: Русский, Древнееврейский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 794
Описание: Пророки — второй раздел Еврейской Библии, Танаха, следующий непосредственно за Торой — Пятикнижием. В данном издании представлена первая часть раздела — Ранние пророки, включающая книги Йегошуа, Шофетим, Шмуэль (I и II) и Млахим (I и II).
Новый перевод Еврейской Библии предоставляет читателю русскую версию Масоретского текста, максимально приближенную к оригиналу и свободную от тенденциозных прочтений. Перевод опирается на данные современной науки и традиционной еврейской экзегезы и учитывает опыт предыдущих переводов Библии на русский язык. В издании исправлены переводческие интерпретации, основанные только на экзегетике или на устаревших научных представлениях, а тексты перевода отвечают современному уровню исследования Еврейской Библии. Перевод сопровождают примечания филологического характера и историко-реальные комментарии, необходимые для адекватного понимания библейского текста.