Город на продажу / Ville a vendre / Ville à vendre / City for Sale
Страна: Франция
Жанр: Cоциальная сатира
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:40:35
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Жан-Пьер Моки / Jean-Pierre Mocky
В ролях: Мишель Серро / Michel Serrault (Rousselot - le maire de Moussin), Ришар Боринже / Richard Bohringer (Le docteur Monnerie), Феодор Аткин / Féodor Atkine (Antoine Picoud), Мишель Константен / Michel Constantin (Docteur Bernier), Бернадетт Лафон / Bernadette Lafont (L'inspectrice Claire Deraing), Доминик Лаванан / Dominique Lavanant (Eva Montier), Филипп Леотар / Philippe Léotard (Jean Boulard), Эдди Митчелл / Eddy Mitchell (Patrick Chardon), Жан-Пьер Моки / Jean-Pierre Mocky (Shade), Том Новембр / Tom Novembre (Orphée)
Описание: Консультант по компьютерам, путешествующий автостопом по небольшим промышленным городам Франции, для которых основной социальной проблемой является безработица, вдруг обнаруживает, что в городке, куда он прибыл, местные жители собрались на праздник, но событие, случившееся во время веселья, невольным свидетелем которого он стал, совсем не праздничное. Произошло убийство пожилой женщины-фармацевта. И, как выясняется во время расследования, горожане настроены видеть в прибывшем главного подозреваемого в этом преступлении... Тем временем убийства продолжаются...
PS. Композитор Владимир Косма / Vladimir Cosma.
Номинация на лучший фильм Mystfest 1992.
Доп. информация: Диск из личной коллекции. В него вставлены нормально читающиеся сабы, удалены дублирующие строчки перевода, исправлены ошибки.
При просмотре диска сабы запускаются автоматически. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений нет.
PS.2 Говорят к этому фильму есть проф озвучка от НТВ примерно 1996.г Если у кого она есть поделитесь, подкрутим к диску и рипу.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: 4 разных, интересных интервью, фотогалерея, трейлер
Меню: Оригинальное, Анимированое, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1266740
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 7 765 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Ville a vendre
Size: 7.41 Gb ( 7 765 947,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:01:07
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:07:11+00:04:38+00:02:48+00:03:19
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 01:40:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты доп. материалов
