Мужчина, который мне нравится / Человек, который мне нравится / Un homme qui me plait
Страна: Франция, Италия
Жанр: Драма, комедия
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:46:54
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
СВ-Дубль
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Роман Янкелевич
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Клод Лелуш / Claude Lelouch
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Анни Жирардо, Каз Гарас, Питер Бергман, Фарра Фосетт, Фостер Худ, Мария Пиа Конте, Билл Куинн, Тимоти Блейк, Артуро Доминичи, Марсель Боццуффи
Описание: Франсуаза — известная французская актриса. Она счастлива в браке, привлекательна и довольна своей жизнью. На сьёмках фильма в Лос-Анжелесе она знакомится с композитором Анри, пишущим музыку к фильму. Анри — женатый во второй раз ловелас из Рима. Он легко заводит знакомства с женщинами и лжёт своей жене. Знакомство с Франсуазой для него поначалу не больше, чем очередная интрижка, но через два дня он чувствует, что хотел бы дольше быть с этой женщиной. Франсуаза тоже сначала не воспринимает всерьёз это случайное знакомство. Чтобы провести с ней больше времени, Анри откладывает свой отъезд сначала на день, потом ещё на четыре дня, и они отправляются в романтическое путешествие по Соединённым Штатам, во время которого влюблённость Франсуазы перерастает в любовь.
Доп. информация: За основу взят этот диск
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4758236 к нему добавлена проф озвучка от СВ-Дубль Говорим Спасибо
pyatakov67 (за диск) и
miha2154 (за MVO)
Бонусы: Неизданное интервью Клода Лелуша (21 мин.), документальный фильм о съёмках (15 мин), короткометражный фильм "За жёлтой майкой" (26 мин), трейлер, фотогалерея.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Меню: Оригинальное, Анимированное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1266038
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 7 891 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
MediaInfo
Title: Un homme qui me plait
Size: 7.53 Gb ( 7 891 606,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:46:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:21:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:15:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:26:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов