Омен IV: Пробуждение / Предзнаменование 4 / Знамение 4 / Omen IV: The Awakening
Страна: США
Студия: 20th Century Fox Film Corporation
Жанр: ужасы, триллер, религия
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:37:22
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод #3: Авторский (одноголосый закадровый)
Василий Горчаков
Субтитры:
английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джорджи Монтези / Jorge Montesi, Доминик Отенин-Жерар / Dominique Othenin-Girard
В ролях: Фэй Грант, Майкл Вудс, Майкл Лернер, Мэдисон Мэйсон, Энн Хирн, Джим Бернс, Дон С. Дэвис, Азия Вийера, Меган Лейтч
Описание:
Дэмиен Торн мертв, но Пророчество существует, и на свет появляется девочка по имени Дилия, которую удочеряет молодая пара Карен и Джин Йорк. Когда Карен узнает, что Дилия была рождена при загадочных обстоятельствах, она нанимает частного детектива, чтобы найти настоящих родителей девочки. Вокруг начинают происходить зловещие кровавые события, и Карен начинает бояться и подозревать всех в смертельном заговоре против нее, так же как ей становится известна адская правда о ребенке…
Доп. информация: Картина не считается официальным продолжением трилогии. Кроме того, она была снята для телевидения, так что смертей и крови стало значительно меньше, а насилие и жестокость стали умеренными и приглушенными. Оператором выступил Мартин Фюрер («Повелитель мух», 1990; «Суини Тодд», 1998). Режиссер Доменик Отенин-Жерар был уволен посредине съемок и заменен Хорхе Монтези («Sentimental Reasons», 1984; «Birds of Prey», 1985; «Bloodknot», 1995; «Ночные пришельцы», 1996; «Турбулентность-3», 2001). Большую часть своей карьеры он работал на телевидении.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/jGIAmczHaouEOw
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 11.5 Mb/s / 1920x1036 / 23,976 fps / 1.85:1 / High Profile 4.1
Аудио #1: Russian AC3 / 5 ch / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [
MVO Rus]
Аудио #2: Russian AC3 / 2 ch / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [
AVO Rus]
Аудио #3: Russian AC3 / 2 ch / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [
AVO Rus]
Аудио #4: English DTS / 2 ch / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits [
Original Eng]
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 240876956462440676849512035954727350236 (0xB53736DEBFDEA841B4D0A8A152E46FDC)
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 9.41 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 13.8 Mb/s
Movie name : Omen IV - The Awakening (1991) BluRay x264 DTS-FGT
Encoded date : UTC 2020-04-14 19:11:20
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Cover : Yes
Attachments : small_cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 11.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.241
Stream size : 7.82 GiB (83%)
Title : Omen IV - The Awakening (1991) BluRay x264 DTS-FGT
Writing library : x264 core 148 r2795M aaa9aa8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=11500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 5 channels
Channel layout : L R C Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 1 s 960 ms
Stream size : 312 MiB (3%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 1 s 900 ms
Stream size : 134 MiB (1%)
Title : AVO (Гаврилов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 1 s 900 ms
Stream size : 134 MiB (1%)
Title : AVO (Горчаков)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.03 GiB (11%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1273
Stream size : 33.9 KiB (0%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:43.463 : en:Chapter 02
00:16:20.104 : en:Chapter 03
00:24:53.909 : en:Chapter 04
00:32:16.309 : en:Chapter 05
00:41:56.472 : en:Chapter 06
00:51:07.689 : en:Chapter 07
00:59:24.686 : en:Chapter 08
01:05:03.024 : en:Chapter 09
01:12:40.189 : en:Chapter 10
01:20:28.573 : en:Chapter 11
01:27:16.564 : en:Chapter 12
