Айпоша · 22-Мар-20 16:17(5 лет 3 месяца назад, ред. 22-Мар-20 16:25)
Меланхолия сопротивления Год выпуска: 2020 Автор: Ласло Краснахоркаи Перевод: Вячеслав Середа Исполнитель: Игорь Князев Корректор: Татьяна Жмайло Редактирование звука: Алексей Кречет Жанр: Современная проза Издательство: Аудиокнига Категория: аудиокнига Формат: m4b Аудио кодек: HE-AAC Битрейт аудио: 80 kbps Частота оцифровки: 44100 Гц Продолжительность: 14:39:04 Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах) Музыка: Игорь Князев и The Black Box StudioОписание: Роман переведен на 16 языков. В 2000 году знаменитый мастер авторского кино Бела Тарр снял по нему фильм “Гармонии Веркмейстера”, который вошел в список 100 лучших художественных фильмов XXI века по версии ВВС. Изумляющая своей стилистической виртуозностью антиутопия выдающегося венгерского прозаика, лауреата Международной Букеровской премии 2015 года Ласло Краснахоркаи написана в 1989 году. Странный цирк, гвоздь программы которого – чучело исполинского кита, прибывает в маленький городок. С этого момента хаос врывается в жизнь обывателей и одно за другим происходят мистические события, дающие повод для размышлений о “вечных вопросах” большой литературы: о природе добра и зла, о бунте и покорности, о невозможности гармонии в мире и принципиальной таинственности основ бытия. В России писатель получил известность после выхода романа “Сатанинское танго”, за который в 2019 году он был включен в число претендентов на литературную премию “Ясная Поляна” в номинации “Иностранная литература”.От исполнителя: Очень хочется побрюзжать. Просто очень. Заявленная "стилистическая виртуозность" выражается, главным образом, в том, что каждое предложение занимает полстраницы и больше. То есть ни слова в простоте, многоярусные нагромождения сложных сочинений и подчинений. Ад для чтеца. Зачем??? Это как если бы вы решили, что отныне ходить будете только вальсовым шагом, крутясь вокруг себя на раз-два-три. Даже в туалет. Удобно, не правда ли? Вот за что я не люблю разного рода авангард и артхаус. Но! Если вам приелась ясная и четкая манера изложения, если вы любите неторопливый, туманный сюжет с легкой примесью Маркеса, без указания конкретного времени действия, предпочитаете странных героев, которых вы никогда не встретите в реальной жизни - эта книга для вас. Переводчику Вячеславу Середе мой особый низкий поклон и глубокое уважение - если весь этот синтаксис заимствован у оригинала, то он просто гений. И вообще язык перевода хорош... Лайош... Фехешсекешвар... и вообще... Простите, увлёкся ) И.Возрастное ограничение:
18+
Вшитые обложки: есть Разбиение на главы: есть
Отчет MediaInfo
Код:
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Apple audio with iTunes info
Идентификатор кодека : M4A (M4A /mp42/isom)
Размер файла : 422 Мбайт
Продолжительность : 12 ч.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 76,7 Кбит/сек
Альбом : Меланхолия сопротивления
Альбом/Исполнитель : Краснахоркаи Ласло
Трек : Меланхолия сопротивления, Part 1
Трек/Положение : 1
Трек/Всего : 2
Исполнитель : Краснахоркаи Ласло
Композитор : Князев Игорь
Жанр : Современная проза
Тип содержимого : Audiobook
Дата записи : 2020
Дата кодирования : UTC 2020-03-21 17:53:27
Дата пометки : UTC 2020-03-22 16:22:31
Программа кодирования : Audiobook Builder 2.1 (www.splasm.com), macOS 10.14.1
Обложка : Yes
IsTruncated : Yes Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AAC LC SBR
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Коммерческое название : HE-AAC
Настройки формата : Explicit
Идентификатор кодека : mp4a-40-2
Продолжительность : 12 ч.
Продолжительность оригинала : 12 ч.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 76,0 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 80,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 21,533 кадра/сек (2048 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 418 Мбайт (99%)
Размер потока оригинала : 418 Мбайт (99%)
Заголовок : Core Media Audio
Дата кодирования : UTC 2020-03-21 17:53:27
Дата пометки : UTC 2020-03-22 16:22:31
Menus : 2 Меню
Идентификатор : 2
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 12 ч.
Заголовок : Core Media Text
Дата кодирования : UTC 2020-03-21 17:53:27
Дата пометки : UTC 2020-03-21 17:53:38
Menu For : 1
00:00:00.000 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 1
00:27:24.825 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 2
00:45:38.988 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 3
01:10:03.281 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 4
01:29:26.305 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 5
01:48:46.193 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 6
02:08:05.976 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 7
02:27:00.291 : Чрезвычайная ситуация. Завязка. Эпизод 8
02:46:38.465 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 9
03:14:57.965 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 10
03:42:00.011 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 11
04:03:50.416 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 12
04:23:09.103 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 13
04:51:42.056 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 14
05:14:38.160 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 15
05:39:32.390 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 16
06:10:19.846 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 17
06:28:54.621 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 18
06:43:56.628 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 19
07:04:14.325 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 20
07:29:32.718 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 21
07:47:09.631 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 22
08:18:40.216 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 23
08:34:32.745 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 24
08:52:28.440 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 25
09:05:43.790 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 26
09:25:30.350 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 27
09:53:51.416 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 28
10:14:54.201 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 29
10:42:06.175 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 30
11:00:52.025 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 31
11:25:41.996 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 32
11:53:50.968 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 33
12:17:38.193 : Гармонии Веркмейстера. Перипетии. Эпизод 34
