Напряжённость / Tension (Джон Берри / John Berry) [1949, США, фильм-нуар, DVDRip] VO (Глеб Бусов) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Магда

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 5143

Магда · 12-Мар-20 00:18 (5 лет 6 месяцев назад, ред. 12-Мар-20 19:35)

Напряжённость / Tension
Страна: США
Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Жанр: фильм-нуар
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:31:01
Перевод: Одноголосый закадровый - Глеб Бусов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Берри / John Berry
Композитор: Андре Превин / André Previn
В ролях: Ричард Бейсхарт ... Уоррен Куимби
Одри Тоттер ... Клэр Куимби
Сид Черисс ... Мэри Чэнлер
Бэрри Салливан ... Колье Боннабел
Ллойд Гоф ... Барни Дигер
Том Д’Андреа ... Фредди
Уильям Конрад ... Эдгар Гонсалес
Тито Ренальдо ... Нарко

Описание: Скромный Уоррен Куимби работает ночным управляющим круглосуточной аптеки в Калвер-сити, считая своей главной задачей обеспечить благополучие себя и своей жены Клэр. Однако Клэр категорически отказывается жить в тихом предместье вдали от центра, её привлекают роскошь и развлечения, и вскоре уходит от мужа к своему любовнику, обеспеченному бизнесмену Барни Дигеру. И тихий аптекарь решает подготовить и совершить идеальное убийство своего соперника...

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Глеб Бусов - за перевод и озвучивание фильма
AlekceyR76 - за работу со звуком и раздачу исходного DVD - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5863179


Сэмпл: http://sendfile.su/1550021
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 1896 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 1 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Глеб Бусов
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 1 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Полное имя : K:\РАЗДАЧИ\Tension 1949\Tension (1949).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 2294 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 1896 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 1,21 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Vitaly-2

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1244


Vitaly-2 · 24-Мар-20 16:02 (спустя 12 дней)

Спасибо за возможность увидеть Одри Тоттер в другой роли.
[Профиль]  [ЛС] 

1234ru

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 658


1234ru · 07-Окт-21 23:54 (спустя 1 год 6 месяцев)

Очень хорошая озвучка. Глеб Бусов спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

gggggennadij

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 4215


gggggennadij · 12-Июн-22 19:44 (спустя 8 месяцев)

Спасибо. Отличный звук. Сид Черисс хороша. Одно осталось непонятно. Почему обеспеченный бизнесмен Барни Дигер отказался жить?
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 7458

Rainmood · 21-Апр-24 18:40 (спустя 1 год 10 месяцев)

gggggennadij писал(а):
83246574Почему обеспеченный бизнесмен Барни Дигер отказался жить?
скрытый текст
так мадам его пришила...
фильм хороший.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error