vitolinform · 08-Мар-20 00:54(5 лет 6 месяцев назад, ред. 08-Мар-20 10:35)
Моя могучая принцесса
My mighty princess / Murim yeodaesaeng Страна: Южная Корея Студия: Bear Entertainment, Prime Entertainment Жанр: Боевик, мелодрама, комедия Год выпуска: 2008 Продолжительность: 01:55:05 Перевод: Одноголосый закадровый | den904 Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Квак Чэ-ён / Jae-young Kwak В ролях:
Щин Мин-а, Он Джу-ван, Чха Тхэ-хён, Чхве Джэ-сон, Чон Хо-бин, Дион Лам, Чжи-су Ли, Лим Е-джин, Ю Гон, Ли Дэ-гын Описание:
Кан Со-хи - не простая девчонка. Силой и выносливостью она превосходит любого парня и к тому же умеет летать. Всё потому, что она походит из древнего клана и отец настаивает, чтоб она занялась тренировками, чтоб научиться мастерству её покойной матери, чтоб вернуть некий украденный меч огромной силы. Но Со-хи это не интересует. Она влюбилась в парня, ради встреч с которым записалась на хоккей, чтоб поближе с ним познакомиться. Но тут на горизонте показывается её друг детства, который влюблён в неё, но не знает, как вести себя, чтоб понравиться девушке. И он родом из того же клана. И он пытается убедить её заняться тем, что ей на роду написано.| КиноПоиск | IMDb | Скачать сэмпл | исходник для рипа WEB-DL (1080p), за который спасибо mike7025 |Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1621 kbps avg, 0.309 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый (den904) Отдельно в папке раздачи: Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps | Корейский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Moya.moguchaya.Princessa.2008.WEB-DLRip\Moya.moguchaya.Princessa.2008.WEB-DLRip.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,47 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 55 м. Общий поток : 1823 Кбит/сек Название фильма : Моя могучая принцесса / Mu-rim-yeo-dae-saeng / My mighty princess (2008) WEB-DLRip Режиссёр : Квак Чэ-ён / Jae-young Kwak Жанр : Боевик, мелодрама, комедия Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release) Формат оригинала/Имя : Художественный фильм Авторское право : Южная Корея, Bear Entertainment, Prime Entertainment Примечание : Rip by vitolinform Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (MPEG) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 1621 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 304 пикселя Соотношение сторон : 2,35:1 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Частота кадров в оригинале : 23,976 (23976/1000) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.309 Размер потока : 1,30 Гбайт (89%) Библиотека кодирования : XviD 67 Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 55 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 158 Мбайт (11%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Заголовок : Russian (VO den904) ServiceKind/String : Complete Main Общее Полное имя : C:\Moya.moguchaya.Princessa,2008.WEB-DLRip\Moya.moguchaya.Princessa.2008.WEB-DLRip_kor.ac3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Размер файла : 184 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 55 м. Режим общего битрейта : Постоянный Общий поток : 224 Кбит/сек Аудио Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Продолжительность : 1 ч. 55 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 184 Мбайт (100%) ServiceKind/String : Complete Main
79013556vitolinform
Английский хардсаб частично срезан. Будет сомнительно.
Дело в том, что если субтитры в одну строчку, то они обрезались хорошо и не заметны.
Если субтитров уже две строчки, то они залезают на картинку и их обрезать уже приходится вместе с хорошим кадром.
Пусть остается тогда сомнительно, что делать
