Вива Мария! / Viva Maria!
Страна: Франция, Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:56:30
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
ТРК «Петербург–Пятый канал»
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Somewax
Субтитры: Русские, Французские, Испанские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Луи Малль / Louis Malle
В ролях: Бриджит Бардо / Brigitte Bardot, Жанна Моро / Jeanne Moreau, Полетт Дюбо / Paulette Dubost, Клаудио Брук / Claudio Brook, Карлос Лопес Моктесума / Carlos López Moctezuma, Полдо Бендандини / Poldo Bendandi, Франциско Регуера / Gregor von Rezzori и др.
Описание: Отец маленькой Марии международный террорист. Несколько поколений её ирландских предков сражались с англичанами, и девочка бесстрашно продолжает семейную традицию. Но когда её отец умирает, Мария оказывается в Мексике, где встречает очаровательную актрису Мари и их сценический дуэт легко покоряет сердца многих мужчин. И когда две красавицы, воодушевленные любовью к героически погибшему красавцу-революционеру, сами отчаянно ввязываются в революцию, их романтический порыв находит живейший отклик у мужественных мексиканцев.
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлены Рус дорожки и сабы (все из DVD5) Спасибо
Master_Bum Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
PS. По сравнению с DVD5 здесь картинка менее обрезана сверху и с низу (Смотрим сравнение), чистое видео более 5ти гигов.
PS.2 Дыры на 7 сек в дорожке 5 канал заделаны из второй MVO
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Сравнение DVD http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/D6GG7NNX
Бонусы: Трейлер
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1251589
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 NTSC 16:9 (720x480) 6 288 KBytes 23.976 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 192kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Viva Maria
Size: 6.00 Gb ( 6 288 367,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:56:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Francais
Espanol
English
VTS_02 :
Play Length: 00:03:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов