За закрытыми дверями / Behind Locked Doors
Страна:
США
Студия:
Aro Productions Inc.
Жанр:
фильм-нуар, криминал, драма
Год выпуска:
1948
Продолжительность:
01:01:25
Перевод:
Одноголосый закадровый -
Andy Green
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английский
Режиссер:
Бадд Беттикер / Oscar "Budd" Boetticher
Композитор:
Альберт Глассер / Albert Glasser
В ролях:
Люсиль Бремер / Lucille Bremer ... Kathy Lawrence
Ричард Карлсон / Richard Carlson ... Ross Stewart
Дуглас Фоули / Douglas Fowley ... Larson
Ральф Харольд / Ralf Harolde ... Fred Hopps
Томас Браун Генри / Thomas Browne Henry ... Dr. Clifford Porter
Херберт Хэйс / Herbert Heyes ... Judge Finlay Drake
Гвен Донован / Gwen Donovan ... Madge Bennett
Тревор Бардетт / Trevor Bardette ... Mr. Purvis - a Patient, в титрах не указан
Морган Фарли / Morgan Farley ... Mr. Topper - a Patient, в титрах не указан
Кэтлин Фримен / Kathleen Freeman ... Nurse, в титрах не указана
Джон Холлэнд / John Holland ... Dr. J.R. Bell, в титрах не указан
Тони Хортон / Tony Horton ... Trooper Captain, в титрах не указан
Тор Джонсон / Tor Johnson ... «The Champ» - a Patient, в титрах не указан
Дики Мур / Dickie Moore ... Jim, в титрах не указан
Описание:
Начинающий частный детектив вместе с молодой журналисткой ведёт поиски скрывающегося от правосудия коррумпированного судьи. Предполагая, что судья скрывается в частной психиатрической лечебнице, детектив устраивается туда в качестве пациента, сталкиваясь с царящими там жестокими порядками.
Спасибо Andy Green за перевод и озвучивание
Меню: статичное, неозвученное, на английском
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Kino Video добавлена русская звуковая дорожка с раздачи
рипа, спасибо
Олвот Ювонт. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой. Переключение звуковых дорожек с пульта. Удалено предупреждение.
DVDInfo
Title: Behind Locked Doors 1948 (DVD 5)
Size: 2.18 Gb ( 2 284 456,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:01:25
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Soft
Разборка оригинального диска: PgcDemux
Предварительная сборка ДВД: MuxMan
Окончательная сборка: DvdRemake Pro
