Шиповничек была мила... / Dornröschen war ein schönes Kind... (Катя Георги / Katja Georgi) [1987, Германия, ГДР, сказка, детские песни, DVDRip] Rus Sub

Этот коротенький мультфильм можно рассматривать как своеобразный бонус для представленной ранее работы Кати Георги "Карлик Нос", потому что здесь есть все эпизодичные дети с рыночной площади, Якоб в детстве, Якоб-юноша, Мими в роли Шиповничка, повар с кухни герцога, один из рыжих поварят, дворцовый стражник, ведьма и даже гусыня Единственный новый элемент - кукла-девочка, как бы Мими в детстве. Самый забавный момент - повар точно так же отвешивает поваренку оплеуху после "пробуждения", как это было показано в снятом двадцатью годами раньше мультфильме "Спящая красавица" за авторством опять же Кати Георги

1
00:00:06,320 --> 00:00:13,800
ШИПОВНИЧЕК БЫЛА МИЛА...
2
00:00:36,770 --> 00:00:44,890
Шиповничек была мила,
так мила, так мила,
3
00:00:45,370 --> 00:00:50,090
Прелестной девочкой была,
4
00:00:50,750 --> 00:00:53,370
Так мила.
5
00:00:56,810 --> 00:01:05,230
Шиповничек, ты берегись,
берегись, берегись,
6
00:01:06,160 --> 00:01:09,740
Злой феи ты остерегись,
7
00:01:10,740 --> 00:01:13,260
Берегись.
8
00:01:25,020 --> 00:01:33,370
Вот злая фея раз пришла,
раз пришла, раз пришла,
9
00:01:33,940 --> 00:01:37,740
И тут же вмиг произнесла
10
00:01:38,090 --> 00:01:41,620
Проклятие.
11
00:01:42,920 --> 00:01:51,090
"Шиповничку спать сотню лет,
сотню лет, сотню лет,
12
00:01:51,680 --> 00:01:59,570
Таков мой колдовской завет
Для всех вокруг!"

General
Complete name                            : Dornroschen war ein schones Kind.avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 95.3 MiB
Duration                                 : 5 min 2 s
Overall bit rate                         : 2 642 kb/s
Writing application                      : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library                          : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP                    : 2
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (H.263)
Muxing mode                              : Packed bitstream
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 5 min 2 s
Bit rate                                 : 2 409 kb/s
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 544 pixels
Display aspect ratio                     : 5:4
Original display aspect ratio            : 4:3
Frame rate                               : 25.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.246
Stream size                              : 86.9 MiB (91%)
Writing library                          : XviD 67
Audio
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Audio
Format version                           : Version 1
Format profile                           : Layer 3
Codec ID                                 : 55
Codec ID/Hint                            : MP3
Duration                                 : 5 min 2 s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 8.07 MiB (8%)
Alignment                                : Aligned on interleaves
Interleave, duration                     : 40  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 504  ms
Writing library                          : LAME3.99r
Encoding settings                        : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 19.4 -b 224