Русалочка / The Little Mermaid (Джон Маскер / John Musker, Рон Клементс / Ron Clements) [1989, США, мультфильм, мюзикл, фэнтези, LDRip] 4x AVO + VO + Original ENG

Страницы:  1
Ответить
 

multmir

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7339

multmir · 02-Окт-19 20:56 (5 лет 11 месяцев назад, ред. 08-Окт-19 13:17)

Русалочка / The Little Mermaid
Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези
Продолжительность: 01:20:00
Год выпуска: 1989
Перевод №1: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев
Перевод №2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Товбин
Перевод №3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (ранний перевод)
Перевод №4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (поздний перевод)
Перевод №5: Одноголосый закадровый VHS Никитин
Русские субтитры: нет
Режиссёры: Джон Маскер / John Musker, Рон Клементс / Ron Clements
Роли озвучивали: Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Рене Обержонуа, Кристофер Дэниэл Барнс, Пэдди Эдвардс, Бадди Хэкетт, Джейсон Марин, Кеннет Марс, Эди Макклёрг, Уилл Райан

Описание: Полнометражный фильм по сказке Ганса-Христиана Андерсена. Юная русалочка по имени Ариель хочет знать, что такое быть человеком. По мнению знатоков и просвещенной публики, это подлинный анимационный шедервр, не уступающий лучшим достижениям Уолта Диснея. Замечательные песни и музыка. Композитор Алан Менкен получил "Оскара". (c) Иванов М.
Доп. информация: Оцифровка LD PAL (Франция) из личной коллекции multmir.
Релиз группы:
►сэмпл◄
Просматривать плеером, имеющим возможность выбора языка (аудиодорожки), KMPlayer, Nero ShowTime.....
Качество: LDRip
Формат: MKV
Видео: PAL 720x576 (4:3) @ 768x576, 25 fps, MPEG-2 Video, ~7509 Kbps, 0.599 bits/pixel
Аудио#1: Русский (Михалев) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#2: Русский (Товбин) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#3: Русский (Гаврилов 1) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#4: Русский (Гаврилов 2) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#5: Русский (Никитин) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#6: Английский (Оригинал) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Субтитры: отсутствуют
MediaInfo
General
Unique ID : 303797905430516033856317636018856927808 (0xE48D592AEA25068FD3ADFFF494D62240)
Complete name : The.Little.Mermaid.1989.LDRip.multmir.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.12 GiB
Duration : 1 h 19 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 372 kb/s
Encoded date : UTC 2019-12-14 10:14:31
Writing application : mkvmerge v41.0.0 ('Smarra') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 214 kb/s
Maximum bit rate : 9 282 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.599
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
GOP, Open/Closed of first f : Closed
Stream size : 3.47 GiB (84%)
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B/G
Matrix coefficients : BT.470 System B/G
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый | Алексей Михалёв
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый | Юрий Товбин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый | Андрей Гаврилов (ранний перевод)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый | Андрей Гаврилов (поздний перевод)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый | Никитин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Menu
00:06:05.440 : :Глава 01
00:14:24.160 : :Глава 02
00:19:14.080 : :Глава 03
00:25:50.560 : :Глава 04
00:35:41.440 : :Глава 05
00:44:05.440 : :Глава 06
00:48:28.000 : :Глава 07
00:54:57.000 : :Глава 08
01:00:57.480 : :Глава 09
01:06:04.680 : :Глава 10
01:10:42.120 : :Глава 11
01:15:33.960 : :Глава 12
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vikakopi

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 9


vikakopi · 01-Сен-21 23:51 (спустя 1 год 10 месяцев)

Ура, единственная версия в полноэкранном формате.
Очень бы хотелось найти ещё полноэкранку, покачественнее.
[Профиль]  [ЛС] 

Xant1k

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 3775

Xant1k · 21-Июн-24 15:57 (спустя 2 года 9 месяцев)

vikakopi писал(а):
81919971Ура, единственная версия в полноэкранном формате.
Очень бы хотелось найти ещё полноэкранку, покачественнее.
Что за полноэкранная?
[Профиль]  [ЛС] 

Mohito1102

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 37

Mohito1102 · 28-Июл-24 17:40 (спустя 1 месяц 7 дней)

Xant1k писал(а):
86399532
vikakopi писал(а):
81919971Ура, единственная версия в полноэкранном формате.
Очень бы хотелось найти ещё полноэкранку, покачественнее.
Что за полноэкранная?
Скорее всего полноэкранка это FullScreen (могу ошибаться).
[Профиль]  [ЛС] 

moviesfun1999

Стаж: 7 месяцев

Сообщений: 5


moviesfun1999 · 09-Мар-25 23:49 (спустя 7 месяцев)

This file is not fully laserdisc footage, one scene that is the title screen is from the 1998 laserdisc and the end credits uses the audio from the 1998 laserdisc/vhs release.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleksey395

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 52


Aleksey395 · 23-Авг-25 23:59 (спустя 5 месяцев 14 дней)

moviesfun1999
The video sequence itself is completely based on the 1990 edition, the only difference is the Open Matte insert with French titles and the end credits in French. In the case of the audio sequence, it was replaced with English, since this is simply the original language, but the audio in the end credits section was left unchanged. Nothing from the 1998 release was mixed in here, if this is not the case, you can write the timecode here.
Сам видеоряд полностью основан на издании 1990 года, единственная разница - Open Matte вставка с титрами на французском и конечные титры на французском. В случае с аудиорядом её заменили на английский, т.к. это банально язык оригинала, но аудио в части конечных титров оставили без изменений. Здесь ничего не подмешано из релиза 1998 года, если это не так, можете здесь написать таймкод.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error