Стокетт Кэтрин - Прислуга [Наталия Казначеева, Марина Лисовец, Юлия Яблонская, 2018, Современная проза, 56 kbps]

Страницы:  1
Ответить
 

Айпоша

Moderator gray

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4896

Айпоша · 22-Авг-19 11:47 (5 лет 10 месяцев назад, ред. 22-Авг-19 11:53)

Прислуга

Год выпуска: 2018
Автор: Кэтрин Стокетт
Перевод: Мария Александрова
Исполнитель: Наталия Казначеева, Марина Лисовец, Юлия Яблонская
Жанр: Современная проза
Издательство: ВИМБО
Категория: аудиокнига
Формат: m4b
Аудио кодек: HE-AAC
Битрейт аудио: 56 kbps
Частота оцифровки: 44100 Гц
Продолжительность: 18:09:15
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Описание: Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но приличной девушке с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому. Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына. Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе. И острый язык не раз уже сослужил ей плохую службу. На одном месте Минни никогда подолгу не задерживается. Но с Минни лучше не связываться даже самым высокомерным белым дамочкам. Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справедливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе?
В 2011 году вышла экранизация романа: Прислуга / The Help (Тейт Тейлор / Tate Taylor) [2011, США, Индия, ОАЭ ]

Вшитые обложки: есть
Разбиение на главы: есть
Отчет MediaInfo
Код:
Формат                                   : MPEG-4
Профиль формата                          : Apple audio with iTunes info
Идентификатор кодека                     : M4A  (M4A /mp42/isom)
Размер файла                             : 276 Мбайт
Продолжительность                        : 12 ч.
Режим общего битрейта                    : Постоянный
Общий поток                              : 52,5 Кбит/сек
Альбом                                   : Прислуга
Альбом/Исполнитель                       : Стокетт Кэтрин
Трек                                     : Прислуга, Part 1
Трек/Положение                           : 1
Трек/Всего                               : 2
Исполнитель                              : Стокетт Кэтрин
Композитор                               : Казначеева Наталия, Лисовец Марина, Яблонская Юлия
Жанр                                     : Современная проза
Тип содержимого                          : Audiobook
Дата записи                              : 2018
Дата кодирования                         : UTC 2019-08-21 17:09:15
Дата пометки                             : UTC 2019-08-22 11:36:48
Программа кодирования                    : Audiobook Builder 2.0.1 (www.splasm.com), macOS 10.11.6
Обложка                                  : Yes
Аудио
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AAC LC SBR
Формат/Информация                        : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Коммерческое название                    : HE-AAC
Настройки формата                        : Explicit
Идентификатор кодека                     : mp4a-40-2
Продолжительность                        : 12 ч.
Продолжительность оригинала              : 12 ч.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 51,7 Кбит/сек
Номинальный битрейт                      : 56,0 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
ChannelLayout                            : L R
Частота                                  : 44,1 КГц
Частота кадров                           : 21,533 кадра/сек (2048 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 272 Мбайт (99%)
Размер потока оригинала                  : 272 Мбайт (99%)
Заголовок                                : Core Media Audio
Дата кодирования                         : UTC 2019-08-21 17:09:15
Дата пометки                             : UTC 2019-08-22 11:36:48
Menus                                    : 2
Меню
Идентификатор                            : 2
Идентификатор кодека                     : text
Продолжительность                        : 12 ч.
Заголовок                                : Core Media Text
Дата кодирования                         : UTC 2019-08-21 17:09:15
Дата пометки                             : UTC 2019-08-21 17:09:29
Menu For                                 : 1
00:00:00.000                             : Эйбилин. Глава 1
00:29:05.893                             : Эйбилин. Глава 2
01:15:20.070                             : Минни. Глава 3
01:55:26.756                             : Минни. Глава 4
02:11:18.370                             : Мисс Скитер. Глава 5
02:51:59.068                             : Мисс Скитер. Глава 6
03:39:37.935                             : Эйбилин. Глава 7
04:15:10.440                             : Мисс Скитер. Глава 8
04:33:47.070                             : Мисс Скитер. Глава 9
04:59:25.341                             : Минни. Глава 10
05:43:35.855                             : Мисс Скитер. Глава 11
06:08:42.100                             : Мисс Скитер. Глава 12
06:44:28.738                             : Мисс Скитер. Глава 13
07:24:36.756                             : Эйбилин. Глава 14
08:04:46.290                             : Эйбилин. Глава 15
08:29:18.236                             : Эйбилин. Глава 16
08:40:30.706                             : Минни. Глава 17
09:19:47.708                             : Минни. Глава 18
09:42:43.811                             : Мисс Скитер. Глава 19
10:41:59.781                             : Мисс Скитер. Глава 20
11:15:43.016                             : Мисс Скитер. Глава 21
11:34:22.165                             : Эйбилин. Глава 22
12:02:03.368                             : Эйбилин. Глава 23

Источник (mp3): https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5768313
Возможны перебои с раздачей (порты закрыты), убедительная просьба не уходить с раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ketas

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 11


ketas · 08-Ноя-19 19:15 (спустя 2 месяца 17 дней)

Это очень крутая начитка!!! Первый раз получила такое удовольствие от аудио формата! Ну и книга, конечно, прекрасна!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Дримсон

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 22

Дримсон · 25-Май-22 06:02 (спустя 2 года 6 месяцев)

Девочки, это было волшебно, огромное человеческое спасибо за вашу озвучку!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Amanita7

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 401


Amanita7 · 22-Авг-22 13:48 (спустя 2 месяца 28 дней)

Восхитительно начитано! Просто браво! И книга классная, но чтицы сделали из нее настоящий аудиоспектакль. Уже фильм как-то и смотреть не хочется, по-моему, я уже все "увидела".
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error