Госпожа Девятый цветок / Lady 9 Flower / The Legend of Lady Nine Flower / Ouyang De zhi dou Jiu Hua Niang Страна: Тайвань Студия: 91 Motion Picture Company, Lung Yu Film Company Жанр: Боевик Год выпуска: 1969 Продолжительность: 01:32:02 Перевод: Одноголосый закадровый | Виктор Береговых Субтитры: Английские, китайские Оригинальная аудиодорожка: китайский Режиссер: Чанг Фан-Ся / Fang-Hsia Chang В ролях:
Чианг Куанчао, Шам Сют-Чун, Вонг Юн, Ричард Чан, Юнг Ой-Ва, Чо Кин, Сунь Чунг, Джо Яу, Луй Цзюнь, Фей Ван, Нг Хо, Ли Кеунг, Линь Вэйчэн, Линь Юй Описание:
Четвертая сестра и ее банда хотят освободить богача Хуа и коррумпированного судью Паня. Фехтовальщик Оу Ян и его ученик У Цзи противостоят им. Когда четвертая сестра начинает понимать, что сами они не справятся, она зовет на помощь Чан Фэна, лучшего ученика школы Лань Фэн, который влюблен в четвертую сестру и готов ради нее на все... (В. Береговых)| IMDb | Скачать сэмпл |Диск найден в сети (Азияклуб asiandvdclub). К нему добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlanker Заказ перевода: vitolinformБонусы:
- Трейлеры
- Re mastered
- WEB Link Меню: Есть, статичное, озвученное, на английском и китайском языке Тип релиза: DVD5 (custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed, ~ 5572.60 kbps, fps 29.970 Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch) | AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48.0 kHz, 16 bits | Одноголосый закадровый (Виктор Береговых) Аудио 2: Chinese (Dolby AC3, 2 ch) | AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48.0 kHz, 16 bits | Китайский Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Title: Gospoga.9.Cvetok.1969.DVD5 Size: 4.16 Gb ( 4 358 886,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:00:06+01:31:56 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_02 : Play Length: 00:00:11 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_03 : Play Length: 00:00:53 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, LPCM, Delay = 0 mSec VTS_04 : Play Length: 00:00:47 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, LPCM, Delay = 0 mSec VTS_05 : Play Length: 00:01:06 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_06 : Play Length: 00:01:03 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_07 : Play Length: 00:01:07 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_08 : Play Length: 00:00:59 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_09 : Play Length: 00:00:43 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_10 : Play Length: 00:00:54 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_11 : Play Length: 00:01:04 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_12 : Play Length: 00:00:56 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_13 : Play Length: 00:00:14 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, LPCM, Delay = 0 mSec VTS_14 : Play Length: 00:01:06 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_15 : Play Length: 00:00:53 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English, LPCM, Delay = 0 mSec VTS_16 : Play Length: 00:00:59 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec ======================================================= Gospoga.9.Cvetok.1969.DVD5\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 26 м. 11 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 5466 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=3, N=15 Структура изображения : Frame Продолжительность : 26 м. 11 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4973 Кбит/сек Максимальный битрейт : 7500 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек Стандарт вещания : NTSC Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Нижнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.480 Временной код первого кадра : 01:25:09;05 Оригинал временного кода : Group of pictures header GOP, открыто/закрыто : Закрыто Размер потока : 932 Мбайт (91%) Основные цвета : BT.601 NTSC Характеристики трансфера : BT.601 Коэффициенты матрицы : BT.601 Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 26 м. 11 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -309 мс. Размер потока : 36,0 Мбайт (4%) ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 26 м. 11 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -309 мс. Размер потока : 36,0 Мбайт (4%) ServiceKind/String : Complete Main Меню
