За дверью / Behind the Door
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1919
Продолжительность: 01:10:41
Перевод: Субтитры - AlekceyR76
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Музыкальное сопровождение – Стивен Хорн (Stephen Horne)
Режиссер: Ирвин Уиллат / Irvin Willat
В ролях:
Капитан Оскар Круг - Хобарт Босворт
Элис Морз - Джейн Новак
Капитан подводной лодки - Уоллес Бири
Джим МакТавиш - Джеймс Гордон
Мэтью Морз - Дж.П. Локни
Марк Арнольд - Отто Хоффман
Описание: История великой любви и человеческого ханжества на фоне Первой мировой войны…
Доп. информация: К диску Flicker Alley, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры
на английские интертитры.
Точки перехода на второй слой присутствуют.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Бонусы:
- Русская версия «За дверью» - отредактированная и укороченная версия фильма, которая была в русском прокате, под музыкальное сопровождение Стивена Хорна. Продолжительность 47 минут, есть сцены, отсутствующие в основной версии, интертиты совершенно другие.
- Реставрация Ирвина Уиллата «За дверью» - закулисный взгляд на реставрацию
- «Кевин Браунлоу, вспоминая Ирвина Уиллата» - подробное интервью с известным историком и почетным лауреатом премии Оскар® Кевином Браунлоу о карьере режиссера Ирвина Уиллата
- Галерея слайд-шоу из фотографий и рекламных материалов «За дверью»
- Сувенирный буклет с редкими фотографиями и очерками от историка кино Джея Вайсбурга, реставратора фильмов Роберта Бирна и композитора Стивена Хорна
Меню: статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1235772
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch), 224 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Behind the Door
Size: 7.88 Gb ( 8 264 612,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:10:41
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:10:27
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:31:22+00:11:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:47:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
