Кармо / Carmo / Carmo, hit the road (Мурило Паста / Murilo Pasta) [2008, Испания, Бразилия, Польша, драма, приключения, WEBRip-AVC] DVO + Dub por + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

george$t

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4537


george$t · 20-Июн-19 18:16 (6 лет 2 месяца назад)

Кармо / Carmo / Carmo, hit the road
Страна: Испания, Бразилия, Польша
Жанр: драма, приключения
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:38:30
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) (португальский язык)
Субтитры: английские
Режиссер: Мурило Паста / Murilo Pasta
В ролях: Феле Мартинес, Мариана Лурейро, Сеу Хорхе, Марсиу Гарсия, Пака Габалдон, Роси Кампос, Норваль Риццо, Кико Бертолини, Нанда Коста, Таис Ферсоза
Описание: Марко, молчаливый испанец с парализованными ногами, едет на красном джипе по Латинской Америке. Кузов его машины забит неким товаром. Где-то в Бразилии в придорожной забегаловке он спасает от пьяного насильника несговорчивую девицу. У сбежавшей из дома оторвы оказывается настоящий характер, она сама спасает Марко, когда им на хвост садятся бандиты. На этом обмен любезностями не заканчивается. Они отправляются в полное приключений путешествие, которое на самом деле оказывается путешествием друг к другу.
Сэмпл | Кинопоиск |
18+

Качество видео: WEBRip-AVC / WEBRip 1080p (КиноПоиск)
Формат видео: MKV
Видео: x264 (High@L4.1); 940x528, Display aspect ratio 16:9, 25.000 fps, 2844 Kbps
Аудио 1: Русский: AAC-LC: 2.0ch 48 Khz; 128 Kbps VBR | DVO "Кинопоиск"
Аудио 2: Португальский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0ch 192 Kbps; CBR | Dub por
Формат субтитров: softsub (SRT)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Отдельно на обменнике:
Аудио 3: Русский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0ch 128 Kbps; CBR | DVO
Аудио 4: Испанский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 5.1ch 448 Kbps; CBR | Dub spa
Дополнительно
* Английские титры из сети, явно любительские.
** imdb писал(а):
Language: Portuguese | Spanish
Фильм двуязычный: на съемках испаноговорящие актеры произносили свои реплики на испанском, бразильские - на португальском. Для региональной дистрибуции фильм был студийно дублирован на испанский и португальский языки. По этой причине в некоторых эпизодах обеих локализаций можно заметить легкое несоответствие артикуляции оригиналу. Поскольку перевод Кинопоиска был положен на португальский дубляж, второй локальной дорожкой идет португальский трек.
Озвучка из двдрипа по всем параметрам любительская, положена на испанский трек. Поскольку размещение любительских и профессиональных переводов в одной раздаче запрещено, этот перевод и испанский дубляж представлены в виде ссылок на яндекс диск.
За эти дорожки благодарю Drogba
MediaInfo
x264 log
avs [info]: 940x528p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:982 Avg QP:19.35 size: 57732
x264 [info]: frame P:34759 Avg QP:22.16 size: 22847
x264 [info]: frame B:112019 Avg QP:23.20 size: 11145
x264 [info]: consecutive B-frames: 3.0% 4.2% 9.9% 25.5% 14.6% 26.8% 6.0% 4.4% 4.3% 0.4% 0.3% 0.2% 0.3%
x264 [info]: mb I I16..4: 5.2% 82.6% 12.3%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.4% 24.3% 2.0% P16..4: 38.9% 18.3% 9.3% 0.3% 0.1% skip: 5.3%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 2.6% 0.3% B16..8: 39.4% 16.4% 4.1% direct:11.4% skip:25.7% L0:44.8% L1:43.7% BI:11.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:87.6% inter:68.6%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.9% temporal:1.1%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 91.0% 80.8% 37.2% inter: 42.7% 29.1% 4.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 21% 23% 11% 46%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 10% 6% 9% 14% 14% 14% 12% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 12% 2% 8% 15% 16% 15% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 38% 25% 18% 20%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.1% UV:2.7%
x264 [info]: ref P L0: 46.2% 11.9% 16.4% 6.0% 4.6% 3.1% 2.7% 1.6% 1.4% 1.2% 1.1% 0.9% 0.9% 0.7% 0.7% 0.5%
x264 [info]: ref B L0: 78.8% 9.4% 4.1% 1.9% 1.4% 1.1% 0.8% 0.5% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1%
x264 [info]: ref B L1: 95.6% 4.4%
x264 [info]: kb/s:2841.56


General
Unique ID : 237292325618634711596439300482491347020 (0xB284D6ECA1DAC32F8FE0EB6925BDF04C)
Complete name : Кармо.2008.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.18 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 3 164 kb/s
Encoded date : UTC 2019-06-20 09:57:46
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 38 min
Nominal bit rate : 2 844 kb/s
Width : 940 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.229
Title : Кармо / Carmo.2008
Writing library : x264 core 152 r2851kMod ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2844 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.35 / aq=1:0.60
Language : Portuguese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 38 min
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Title : AAC-LC: 2.0ch 48 Khz; 128 Kbps VBR | DVO "Кинопоиск"
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (6%)
Title : AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0ch 192 Kbps; CBR
Language : Portuguese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Субтитры английские
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
vs. dvdrip
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2872884
http://screenshotcomparison.com/comparison/1726
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1709


Джинсы · 20-Июн-19 18:43 (спустя 26 мин.)

Судя по всему роуд-муви? Спасибо , интересно.
[Профиль]  [ЛС] 

Stalker oK

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2084

Stalker oK · 20-Июн-19 18:50 (спустя 6 мин., ред. 20-Июн-19 18:50)

george$t писал(а):
77557793WEBRip 1080p (КиноПоиск)
Исходный онлайн контент обычно называют WEB-DL (web down load). Не стоит смешивать в кучу понятия рип и исходник. Кстати, неплохо было бы и исходник выложить.
upd: Вебка обрезана, жаль, можно сделать хороший DVDRip.
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4537


george$t · 20-Июн-19 19:27 (спустя 37 мин.)

Stalker oK писал(а):
77557894Исходный онлайн контент обычно называют WEB-DL
На рутрекере онлайн контент, не предусматривающий возможности прямой загрузки на компьютер, трактуется как вебрип. Поскольку это требование модераторов, приходится соответствовать.
Stalker oK писал(а):
77557894Кстати, неплохо было бы и исходник выложить.
Сейчас нет желания релизить в хд раздел.
Скачать можете сами. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=76087552#76087552
[Профиль]  [ЛС] 

Stalker oK

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2084

Stalker oK · 20-Июн-19 19:40 (спустя 13 мин., ред. 20-Июн-19 19:40)

george$t, бред, товарищ G00ba не прав, MIFAL всё верно сказал, но спорить с модерами себе дороже, это верно.
У меня просмотр на кп платный, так что стянуть не получится.
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4537


george$t · 20-Июн-19 19:54 (спустя 14 мин.)

Stalker oK писал(а):
77558121У меня просмотр на кп платный, так что стянуть не получится.
У кп первые две недели подписки бесплатные.
Совсем совсем бесплатно можно скачать через яндекс видео, у них с кп партнерские отношения. Правда, файлы скачанные через линк и напрямую с кп могут "несколько" отличаться.
[Профиль]  [ЛС] 

Stalker oK

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2084

Stalker oK · 20-Июн-19 20:08 (спустя 13 мин.)

george$t, я из Беларуси, у меня подписка, в принципе, недоступна, нужно менять ip. Только покупка и аренда.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error