Будь готов / Czuwaj (Роберт Глиньский / Robert Glinski) [2017, Польша, триллер, WEBRip] Sub Rus (Professor) + Original Pol

Страницы:  1
Ответить
 

Pan Professor

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 384


Pan Professor · 12-Июн-19 15:07 (6 лет 1 месяц назад, ред. 12-Июн-19 18:27)

Будь готов / Czuwaj
Страна: Польша
Жанр: триллер
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 01:25:25
Перевод: Субтитры Professor
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Роберт Глиньский / Robert Glinski
В ролях: Матеуш Венцлавек, Якуб Заенц, Магдалена Вечорек, Михал Влодарчик, Лешек Лихота, Збигнев Замаховский
Описание: В лагерь скаутов приезжает и группа молодежи из исправительного лагеря. Так решили взрослые. Но две группы молодых людей из разных миров, представляющие две разные системы ценностей, сталкиваются друг с другом. То, что должно было стать уроком ответственности и терпимости, превратилось в тяжелую борьбу за лидерство. С одной стороны, вера в благородные идеалы, а с другой - закон силы. Отношения между молодыми людьми становятся напряженными; изоляция от внешнего мира раскрывает их истинную, шокирующую сущность.
Доп. информация:
В оригинальной аудиодорожке присутствует хорошо различимая ненормативная лексика.
Сэмпл: http://multi-up.com/1234399
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX, 720x304, 2.35:1, 25.000 FPS, 2 986 kb/s
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Complete name : Czuwaj.2017.WEBRip.XViD.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.90 GiB
Duration : 1 h 25 min
Overall bit rate : 3 189 kb/s
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings : BVOP2
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DIVX
Codec ID/Info : Project Mayo
Codec ID/Hint : DivX 4
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 2 986 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.546
Stream size : 1.78 GiB (94%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 25 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 32 ms (0.80 video frame)
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 25676

порошков · 12-Июн-19 17:46 (спустя 2 часа 39 мин., ред. 12-Июн-19 17:46)

Pan Professor писал(а):
775191322 986 kb/s
  1. Требования к наполнению контейнера AVI/OpenDML ⇒
В виду отсутствия альтернативы, пока...
    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

hzdaun

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 859


hzdaun · 12-Июн-19 23:16 (спустя 5 часов, ред. 12-Июн-19 23:16)

Панове, существует ДВД с этим фильмом. Звук 5.1. Присутствуют английские субтитры. Если кто-нибудь имеет в личной коллекции ДВД и готов им поделиться, можно организовать озвучание по переводу от Pan Professor.
[Профиль]  [ЛС] 

Pan Professor

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 384


Pan Professor · 12-Июн-19 23:29 (спустя 12 мин.)

hzdaun писал(а):
77521482Панове, существует ДВД с этим фильмом. Звук 5.1. Присутствуют английские субтитры. Если кто-нибудь имеет в личной коллекции ДВД и готов им поделиться, можно организовать озвучание по переводу от Pan Professor.
Есть ДВД и 5, и 9.
[Профиль]  [ЛС] 

hzdaun

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 859


hzdaun · 13-Июн-19 11:33 (спустя 12 часов)

Pan Professor писал(а):
77521549
hzdaun писал(а):
77521482Панове, существует ДВД с этим фильмом. Звук 5.1. Присутствуют английские субтитры. Если кто-нибудь имеет в личной коллекции ДВД и готов им поделиться, можно организовать озвучание по переводу от Pan Professor.
Есть ДВД и 5, и 9.
Вот и отлично. Списывался с Михаилом Чадовым. Ввиду занятости озвучит в июле - августе.
[Профиль]  [ЛС] 

Pan Professor

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 384


Pan Professor · 13-Июн-19 12:05 (спустя 32 мин.)

hzdaun писал(а):
77523033
Pan Professor писал(а):
77521549
hzdaun писал(а):
77521482Панове, существует ДВД с этим фильмом. Звук 5.1. Присутствуют английские субтитры. Если кто-нибудь имеет в личной коллекции ДВД и готов им поделиться, можно организовать озвучание по переводу от Pan Professor.
Есть ДВД и 5, и 9.
Вот и отлично. Списывался с Михаилом Чадовым. Ввиду занятости озвучит в июле - августе.
Хорошо, пока оставлю у себя обе версии.
[Профиль]  [ЛС] 

1d11da

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 69

1d11da · 13-Июн-19 16:34 (спустя 4 часа)

Будь готов / Czuwaj - Перевод: Субтитры
Не готов!
[Профиль]  [ЛС] 

StubbyGuy

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 196

StubbyGuy · 31-Авг-19 00:53 (спустя 2 месяца 17 дней, ред. 31-Авг-19 00:53)

hzdaun писал(а):
Списывался с Михаилом Чадовым. Ввиду занятости озвучит в июле - августе.
Ниасилил?
[Профиль]  [ЛС] 

Pan Professor

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 384


Pan Professor · 31-Авг-19 14:22 (спустя 13 часов)

StubbyGuy писал(а):
77892778
hzdaun писал(а):
Списывался с Михаилом Чадовым. Ввиду занятости озвучит в июле - августе.
Ниасилил?
[Профиль]  [ЛС] 

StubbyGuy

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 196

StubbyGuy · 27-Окт-19 21:31 (спустя 1 месяц 27 дней, ред. 27-Окт-19 21:31)

В общем, с русской озвучкой выложили на кинозале.
Вообще ни о чём фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

Pan Professor

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 384


Pan Professor · 28-Окт-19 12:11 (спустя 14 часов)

StubbyGuy писал(а):
78209661В общем, с русской озвучкой выложили на кинозале.
Вообще ни о чём фильм.
если кроме сюжета в фильме ничего не видеть, то ты прав, дружище
[Профиль]  [ЛС] 

StubbyGuy

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 196

StubbyGuy · 28-Окт-19 22:03 (спустя 9 часов, ред. 28-Окт-19 22:03)

Pan Professor писал(а):
78213008
StubbyGuy писал(а):
78209661В общем, с русской озвучкой выложили на кинозале.
Вообще ни о чём фильм.
если кроме сюжета в фильме ничего не видеть, то ты прав, дружище
Ой, ну а если прям придиратся - то мы видим массу вещей, достаточно неприятных.
Русофобия в виде русских проституток, польский национализм в виде героизациии варшавского восстания, бессмысленного и изначально провального итд итп.
Увидеть в кино всё таки хочется что то хорошее, интересное, а не вот это вот всё.
[Профиль]  [ЛС] 

Pan Professor

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 384


Pan Professor · 28-Окт-19 22:14 (спустя 10 мин.)

StubbyGuy писал(а):
78216532
Pan Professor писал(а):
78213008
StubbyGuy писал(а):
78209661В общем, с русской озвучкой выложили на кинозале.
Вообще ни о чём фильм.
если кроме сюжета в фильме ничего не видеть, то ты прав, дружище
Ой, ну а если прям придиратся - то мы видим массу вещей, достаточно неприятных.
Русофобия в виде русских проституток, польский национализм в виде героизациии варшавского восстания, бессмысленного и изначально провального итд итп.
Увидеть в кино всё таки хочется что то хорошее, интересное, а не вот это вот всё.
Увы, за хорошим и интересным не к Глиньскому. Это любитель снимать жесткое и неприятное психологическое кино. Причем неприятно и происходящее на экране, и напрашивающиеся выводы.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error