Лотерея / The Lottery (Дэниэл Сакхайм / Daniel Sackheim) [1996, США, Драма, триллер, ужасы, DVDRip-AVC] AVO (Антон Алексеев) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31587

edich2 · 17-Мар-19 12:32 (6 лет 4 месяца назад, ред. 17-Мар-19 12:33)

Лотерея / The Lottery
Страна: США
Жанр: Драма, триллер, ужасы
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:31:34
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэниэл Сакхайм / Daniel Sackheim
В ролях: Дэн Кортезе / Dan Cortese, Кери Расселл / Keri Russell, Вероника Картрайт / Veronica Cartwright и др.
Описание: Выполняя предсмертное желание отца, Джейсон отправляется в городок своей покойной матери, чтобы развеять прах отца над ее могилой. Прибыв в город, Джейсон обращает внимание на тот факт, что большинство людей, похороненных на местном кладбище, включая его мать, умерли в один и тот же день. По одному человеку в год. Джейсон вспоминает, что это каким-то образом связано с ежегодно проводящейся в городе лотереей и пытается разобраться в происходящем.
Доп. информация: Дорожка с переводом Алексеева из соц.сетей.

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/p7Bkv06CMXN6TA
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x480 (4:3) 23.976fps bit rate 2 409 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 192kbps Rus
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 192kbps
MediaInfo

Лотерея - The Lottery (by Edich2) .mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.54 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate : 2 409 kb/s
Encoded date : UTC 2019-03-17 07:47:49
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 32bit built on Apr 18 2014 18:15:44
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 1 977 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.239
Stream size : 1.26 GiB (82%)
Writing library : x264 core 120
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.3 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.20
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Freedom Road
00:13:01.906 : en:Last Of The Line
00:25:33.448 : en:Luck Of The Draw
00:34:34.447 : en:The Nightmare
00:45:28.434 : en:Trial By Fire
00:57:45.253 : en:The Lottery
01:08:14.423 : en:Second Round
01:17:35.317 : en:That Man
01:31:33.654 : en:Chapter 9
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

HellRaZoR 88

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 299

HellRaZoR 88 · 17-Мар-19 17:06 (спустя 4 часа, ред. 17-Мар-19 17:06)

Благодаря "отличному" переводу я так и не понял ни большую часть диалогов,ни смысла этого фильма..
[Профиль]  [ЛС] 

asap1963

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


asap1963 · 08-Мар-21 22:52 (спустя 1 год 11 месяцев)

Эту бы версию где найти? Лучшая экранизация. https://www.imdb.com/title/tt0417917/
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 12733

Aleks Punk · 05-Май-22 12:44 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 05-Май-22 12:44)

Спасибо. Вполне норм.
По мотивам рассказа Ширли Джексон.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error