Скандальная хроника / Scandal Sheet
Страна:
США
Студии:
Columbia Pictures, Motion Picture Investors
Жанр:
фильм-нуар, драма, криминал
Год выпуска:
1952
Продолжительность:
01:21:44
Перевод:
Одноголосый закадровый -
Глеб Бусов
Субтитры:
английские
Оригинальная аудиодорожка:
английский
Режиссер:
Фил Карлсон / Phil Karlson
Композитор:
Джордж Данинг / George Duning
В ролях:
Бродерик Кроуфорд / Broderick Crawford ... Mark Chapman
Донна Рид / Donna Reed ... Julie Allison
Джон Дерек / John Derek ... Steve McCleary
Розмари ДеКамп / Rosemary DeCamp ... Charlotte Grant
Генри О’Нилл / Henry O'Neill ... Charlie Barnes
Гарри Морган / Harry Morgan ... Biddle
Джеймс Милликэн / James Millican ... Police Lt. Davis
Грифф Барнетт / Griff Barnett ... Judge Elroy Hacker
Джонатан Хейл / Jonathan Hale ... Frank Madison
Джей Адлер / Jay Adler ... Bailey, в титрах не указан
Описание:
В центре сюжета — некогда уважаемая, а теперь скандальная и низкопробная желтая газета, чья деятельность направлена на удовлетворение низменных вкусов толпы ради поднятия тиражей. Ее циничный и безжалостный главный редактор уверенно двигается к заветной цели, пока на его пути не встает его бывшая жена, случайно встреченная им на организованном газетой балу знакомств...
IMDbКиноПоиск
Фильмография Донны Рид
К ремуксу, производному от Blu-ray Powerhouse Films, добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек.Большое спасибо:
За перевод и озвучивание фильма - Глеб Бусов
За работу со звуком - AlekceyR76
Сэмпл:
http://sendfile.su/1477447
Тип релиза: BDRemux 1080p (Исходный Blu-ray:
Shockproof (1949) - Scandal Sheet (1952) - BD50 - Untouched - Tsh)
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 33000 kbps, 1920x1080p, 23.976 fps
Аудио 1: AC3, 1 ch., 48 kHz, 192 kbps -
Русский
Аудио 2: FLAC, 1 ch., 48 kHz, 745 kbps -
Русский
Аудио 2: FLAC, 1 ch., 48 kHz, 660 kbps -
Английский
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 178647062682879907509406629429988160025 (0x86662C395457BBC7971526DEDB5DF219)
Полное имя : K:\РАЗДАЧИ\Scandal Sheet.1952.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 19,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 34,6 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2019-02-21 17:36:13
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 33,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 40,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.664
Размер потока : 18,8 Гбайт (95%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2705 3f5ed56
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=0:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=abr / mbtree=0 / bitrate=33000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.30 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (1%)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 745 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Размер потока : 435 Мбайт (2%)
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 660 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Размер потока : 386 Мбайт (2%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 87 бит/сек
ElementCount : 1071
Размер потока : 51,6 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 18,5 Кбит/сек
ElementCount : 2152
Размер потока : 10,7 Мбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:00.253 : en:Chapter 02
00:17:31.008 : en:Chapter 03
00:23:26.738 : en:Chapter 04
00:31:53.286 : en:Chapter 05
00:40:11.534 : en:Chapter 06
00:47:29.096 : en:Chapter 07
00:54:21.758 : en:Chapter 08
01:05:16.913 : en:Chapter 09
01:12:57.748 : en:Chapter 10
01:21:44.524 : en:Chapter 11
