Leonard Lew · 21-Фев-19 15:29(6 лет 6 месяцев назад, ред. 21-Фев-19 15:56)
Разборка в маленьком Токио / Showdown in Little Tokyo Страна: США Жанр: боевик, комедия, криминал Год выпуска: 1991 Продолжительность: 01:18:20 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин Субтитры: нет Режиссер: Марк Л. Лестер / Mark L. Lester В ролях: Дольф Лундгрен,Брэндон Ли, Хироюки Тагава, Тиа Каррере, Тоширо Обата, Филип Тан, Эрни Лайвли, Рене Гриффин, Такайо Фишер Описание: Маленькое Токио - небольшой район Лос-Анджелеса, напоминающий Японию в миниатюре. Действие картины будет развиваться здесь. Крис Кеннер - полицейский, отвечающий за порядок в этом восточном регионе мегаполиса. Ему успешно удается бороться с организованной преступностью. Но порой обстоятельства складываются не в его пользу. В памяти Криса свежи воспоминания о страшной трагедии, настигшей его родителей. Несмотря на то, что они погибли от рук якудзы, когда герой был еще маленьким, он не может забыть те жуткие кадры. В глубине души он мечтает поквитаться с убийцей, лицо которого навсегда отпечаталось в его памяти. Однажды ему назначают в напарники Джонни Мурату, который является наполовину японцем. Поначалу Крис воспринимает новичка настороженно, не сдерживая откровенное раздражение в его адрес. Но уже совсем скоро Джонни покажет на что способен. Слаженные действия во время разборок окончательно убеждают скептически-настроенного Криса в обратном.... Сэмпл: http://multi-up.com/1224343 Качество видео: BDRip(Исходник Blu-ray disc 1080p) Формат видео: AVI Видео: XviD 73, 720x400, (16:9), 23,976 fps, 2290 Кбит/с, 8 бит, 0.33 bit/pixel Аудио: Русский (АС3, 2 ch (Front: L R), 48,0 KHz, 192 Kbps)
MediaInfo
Общее Полное имя : D:\Фильмы на трекер\Разборка в маленьком Токио (боевик, комедия, криминал 1991 год).avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,36 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 18 м. Общий поток : 2492 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 18 м. Битрейт : 2290 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 400 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.332 Размер потока : 1,25 Гбайт (92%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 18 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 108 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Спасибо за Юрия Владимировича..Кстати,я обратил внимание,что он даже японскую речь перевел,чего ни один переводчик не делал в этом фильме.Лишь Гаврилов-частично..Скорей всего-по сабам переводил..
Жаль Брендона Ли. Очень классный и яркий актер был. И совсем он не похож на Брюса. Я сейчас не о внешности. А именно об игре актерской. Брендон более яркий. Пластичный. Естественный. А Брюс был малость деревянным. Нет ногами махал лихо спору нет. А вот естественности на мой взгляд не хватало.
И пластика Брюса все-таки ему передалась...Отлично,мягко,быстро,четко двигался..особенно это заметно в фильме Беглый огонь..
А по поводу актерской игры...Скажу свое мнение-актеры из Китая вообще очень специфичны,а в фильмах гонгконгского производства особенно...,и по сравнению с китайскими актерами,игравшими с ним в его фильмах,Ли был на 2 головы выше...И в Острове Дракона отлично сыграл..Все-таки то был голливудский фильм,не гонгконговский..
Сербин в этом фильме , отлично ) И так МК напоминает , теперь ещё сильнее ) Тия красавица , Китану так напоминает , она бы подошла ) Такое впечатление что не так давно он озвучил . Голос не тот что был на VHS во времена Мортал Комбата
