Семь смертных грехов: Узники небес / Gekijouban Nanatsu no Taizai: Tenkuu no Torawarebito / The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky / 劇場版 七つの大罪 天空の囚われ人
Страна: Япония
Год выпуска: 2018 г.
Жанр: Приключения, фэнтези
Тип: Movie
Продолжительность: 99 мин.
Режиссер: Нисиката Ясуто, Нориюки Абэ
Студия: A-1 Pictures Inc.
Перевод:
Cубтитры:
Русские субтитры:
Переводчик:
Erai-Raws
Озвучка: AniDub
- одноголосая (муж.):
JAM
По переводу:
Вадим Иванков
Тайминг и работа со звуком:
Lonty
Описание : После того, как «Семь Смертных грехов» и Элизабет восстановили порядок в королевстве, король принял решение отметить день своего рождения с особой торжественностью. Герои отправляются на затерянный остров за редким ингредиентом — «небесной рыбой». Мелиодас и Хоук попадают в небесный дворец, парящий над облаками. По ошибке капитана принимают за преступника и заключают в темнице. Тем временем местные проводят ритуал защиты от монстра, пробуждающегося раз в три тысячелетия. Помехой становятся «Чёрные рыцари» из армии клана демонов. Они лишают чудовище метки и угрожают обитателям дворца уничтожением. Мелиодасу и его друзьям остаётся только сразиться с ними.
world-art |
AniDB |
MyAnimeList |
Офиц. сайт
Автор рипа: Erai-Raws
Качество: WEBRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 2476 Кбит/с, 23.976 fps,
8bit
Аудио 1:
Русский, AAC, 192 Кбит/с, 48.0 Hz, 2 ch (в составе контейнера)
Аудио 2:
Японский, AC3, 384 Кбит/с, 48.0 Hz, 6 ch (в составе контейнера)
Субтитры 1(ASS):
Русские (в составе контейнера)
Субтитры 2(ASS):
Английские (в составе контейнера) - Перевод: Erai-Raws
MediaInfo
General
Unique ID : 252432830238087714073578392754008230056 (0xBDE8CB6F8183D79ABC8E0FBBC01608A8)
Complete name : E:/Torrent_2/[Erai-raws] Nanatsu no Taizai - Tenkuu no Torawarebito (2018, AVC WEBRip-720p, RUS JAP+SUB) [JAM].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.12 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 055 Kbps
Encoded date : UTC 2019-02-02 10:20:28
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Variable
Nominal bit rate : 2 490 Kbps
Maximum bit rate : 3 735 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.113
Writing library : x264 core 148 r2715 7e75228
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=48 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2490 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3735 / vbv_bufsize=4980 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 39mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : JAM [AniDub]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 274 MiB (13%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : No
Forced : No