К черту любовь / Down with Love (Пейтон Рид / Peyton Reed) [2003, комедия, AC3] DVO (DDV)

Страницы:  1
Ответить
 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 01-Фев-19 09:09 (6 лет 7 месяцев назад, ред. 19-Июл-22 20:03)

К черту любовь / Down with Love
Режиссёр на русском: Пейтон Рид
Режиссёр на английском: Peyton Reed
Жанр: комедия
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:41:36
FPS: дорожка не подогнана
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV
Доп. информация: Русская звуковая дорожка с пиратского DVD из собственной коллекции.
Данный перевод впервые в Рунете!

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 384 kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 01-Фев-19 09:12 (спустя 2 мин.)

Тот самый DVD:
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

dayanat76

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3160

dayanat76 · 02-Фев-19 07:44 (спустя 22 часа, ред. 02-Фев-19 07:44)

Цитата:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ???
К черту любовь / Долой любовь / Down with Love (2003) - DVO (DDV)
* полиграфия ООО "Контакт" / к данным ставили маркировку - не рекомендуется смотреть до 14 / до 16 / до 18
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 02-Фев-19 08:36 (спустя 52 мин.)

dayanat76
Мне показалось тут два мужика. Пойду креститься.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 32011

edich2 · 12-Май-19 18:04 (спустя 3 месяца 10 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5731215
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 12-Май-19 18:22 (спустя 18 мин.)

edich2
Жду ваших релизов с моими дорожками к более приличным фильмам! Но - лиха беда начало!
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 32011

edich2 · 12-Май-19 18:47 (спустя 24 мин.)

Hel_ka67 писал(а):
77360863edich2
Жду ваших релизов с моими дорожками к более приличным фильмам! Но - лиха беда начало!
Это чисто случайно понадобилась ваша дорога, к паре к VO...
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 12-Май-19 19:27 (спустя 40 мин.)

edich2
Простите, что запачкал. Беру "спасибо" обратно.
edich2 писал(а):
77361062чисто случайно понадобилась
Хотел ответить как-то... а потом подумал... Чхать! Просто, на будущее, ищите, что-нибудь иное "чисто случайно... к паре".
Вайа кон диос!
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 32011

edich2 · 12-Май-19 20:31 (спустя 1 час 3 мин.)

Hel_ka67
Что то вы обидчивый какой то... я имел ввиду то что не планировал вообще брать в работу дороги мво и дво.. их берем только в виде исключений.... и не важно чьи они.
Специализируемся больше на аво. А у вас почти нет аво.
Спасибо за оцифровку.
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 12-Май-19 21:59 (спустя 1 час 27 мин.)

edich2
Не обидчивай, просто прозвучало оскорбительно, а я, не будучи приверженцем теории "получив оплеуху, с восторгом подставь другую щёку" - привык отвечать действием. Поэтому реакция соответствующая.
Мир!
[Профиль]  [ЛС] 

det_perdet

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 918


det_perdet · 31-Мар-21 15:27 (спустя 1 год 10 месяцев)

Спасибо за данную озвучку. Другой многоголосый перевод не знаю от кого он, но он отстойный.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error