Старик с пистолетом / The Old Man & the Gun
Страна: США
Жанр: драма, комедия, криминал, биография
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 01:33:03
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Одноголосый закадровый М. Яроцкий / Kyberpunk
Перевод 3: Одноголосый закадровый А. Важенин / BadBajo
Перевод 4: Любительский (двухголосый закадровый) HiWay Grope
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Лоури / David Lowery
В ролях: Роберт Редфорд, Сисси Спейсек, Кейси Аффлек, Дэнни Гловер, Том Уэйтс, Тика Самптер, Ари Элизабет Джонсон, Тиган Джонсон, Джин Джонс, Джон Дэвид Вашингтон, Элизабет Мосс
Описание: История неисправимого вора Форреста Таккера, который большую часть жизни посвятил обчищению банков и побегам из тюрем. На закате своей беспокойной карьеры 78-летний Таккер никак не может избавиться от старых привычек.
imdb | kinopoisk
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~ 34632 kbps, 0.696 bit/pixel
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg 16-bit
| iTunes
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg 16-bit
| М. Яроцкий / kyberpunk
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps avg 16-bit
| А. Важенин / BadBajo
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg 16-bit
| HiWay Grope
Аудио 5: English: 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6 ch, ~ 3595 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit)
Аудио 6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg 16-bit
| Commentary by David Lowery
Дополнительно
Цитата:
перевод М. Яроцкого доступен благодаря будулайроманову, за звук отвечал Скажутин.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 63513131683093170219225148530066116345 (0x2FC82F28D8DE1E3DFE997C266A16CEF9)
Полное имя : D:\The.Old.Man.the.Gun.2018.Remux.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 26,0 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 40,0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2020-02-25 09:50:30
Программа кодирования : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 34,6 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.696
Размер потока : 22,5 Гбайт (86%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 256 Мбайт (1%)
Заголовок : DUB iTunes
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 298 Мбайт (1%)
Заголовок : VO (kyberpunk)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 256 Мбайт (1%)
Заголовок : VO (BadBajo)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 256 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO (HiWay Grope)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 3595 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 2,34 Гбайт (9%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 149 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary by writer/director David Lowery
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 4 бит/сек
ElementCount : 43
Размер потока : 2,71 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 84 бит/сек
ElementCount : 1198
Размер потока : 53,1 Кбайт (0%)
Заголовок : Full (Focs)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 81 бит/сек
ElementCount : 1051
Размер потока : 51,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Full (Effx)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Битрейт : 56 бит/сек
ElementCount : 1122
Размер потока : 35,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 69 бит/сек
ElementCount : 1409
Размер потока : 45,8 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 134 бит/сек
ElementCount : 1906
Размер потока : 91,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Commentary by writer/director David Lowery
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:21.618 : en:Chapter 02
00:08:18.498 : en:Chapter 03
00:13:35.940 : en:Chapter 04
00:19:34.507 : en:Chapter 05
00:23:02.214 : en:Chapter 06
00:26:35.761 : en:Chapter 07
00:30:38.962 : en:Chapter 08
00:34:17.472 : en:Chapter 09
00:38:02.155 : en:Chapter 10
00:41:30.697 : en:Chapter 11
00:44:40.887 : en:Chapter 12
00:48:19.230 : en:Chapter 13
00:50:06.003 : en:Chapter 14
00:53:44.304 : en:Chapter 15
00:56:18.875 : en:Chapter 16
01:00:09.981 : en:Chapter 17
01:04:19.022 : en:Chapter 18
01:09:40.968 : en:Chapter 19
01:14:20.790 : en:Chapter 20
01:18:02.595 : en:Chapter 21
01:21:18.248 : en:Chapter 22
01:24:33.944 : en:Chapter 23
01:26:49.996 : en:Chapter 24
Раздаю до первых 5-ти скачавших, на раздачи не возвращаюсь...
