Гость · 23-Дек-07 08:30(17 лет 10 месяцев назад, ред. 23-Дек-07 08:54)
Фильм Рене Клэрa: "Свободу нам!" "A Nous La Liberte" Оригинальное название:"A Nous La Liberte" Английское название:"Freedom for Us" Год выпуска:18 декабря 1931 Страна:Франция (C'EST LA VIE) Distributed by:"Criterion Collection" Жанр:комедия, мелодрама, драма, мюзикл Цвет:ч/б Продолжительность:97 мин Language:Французский Субтитры:Русские, Английские Перевод субтитров и Корректировка:VeraM, Wasilisa (fenixclub.com) Синхронизация русских субтитров и релиз DVD:Mister-X Режиссер:Рене Клэр /Rene Clair/ В ролях:Пол Оливье /Paul Ollivier/, Раймон Корди /Raymond Cordy/, Ролла Франс /Rolla France/, Венсан Испа /Vincent Hyspa/, Жак Шелли /Jacques Shelly/, Жермен Оссей /Germaine Aussey/, Андре Мишо /Andre Michaud/, Алекс Д'Арси /Alex D'Arcy/, Уильям Берк /William Burke/, Анри Маршан /Henri Marchand/ Описание:Фильм рассказывает о дружбе двух заключенных - Луиса (Корди), который бежит из тюрьмы и становится владельцем огромной компании фонографов, и Эмиля (Анри Маршан), который тоже сбегает из тюрьмы и получает работу на фабрике своего друга. Доп. информация:Классическая сатира на обесчеловечивание промышленных рабочих, называемая многими одним из величайших достижений Рене Клера. Снят фильм был на пять лет раньше Чаплиновской ленты "Современные времена" (Modern Times). Съемки велись без сценария, и актерам была предоставлена свобода импровизации. Клер построил структуру фильма, как оперетту. Жорж Орик написал музыку, под которую хореограф поставил движения актеров, работающих на конвейере. Это "горькая таблетка", как говорил сам Клер, но она подслащена веселой музыкой. Фильм получил "оскарную" номинацию за декорации. (Иванов М.) User Comments:Charming early French comedy, with a fine score (IMDB) User Rating:7.9/10 (828 votes) (IMDB) Награды:Nominated for Oscar. Another 2 wins (Приз МКФ в Венеции за самый забавный фильм в 1932 году) "CRITERION COLLECTION" ВНИМАНИЕ! Информация о файле: Видеостандарт: NTCS Формат: Обичний формат 4:3 (1.37 : 1) Качество: DVDR (Untoched) Размер: 7.36 Gb Menu: Оригинальное Звуковая дорожка: Французская Субтитры:Русские, Английские СКРИНШОТЫ ================================ Title (disc label): DISK DVD Type: DVD9 Disk size: 7.36 Gb ( 7 713 922 KBytes ) Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Play length: 01:23:24 Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR Audio: Francais (Dolby AC3, 1 ch) Subtitles: Russian, English
=================================
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
